Youthful Expression

Expressão Jovem

Youthful Expression

Q-Tip:Q-Tip:
O gosto de nada, isso faz algoThe taste of nuthin, this does somethin
Mãe que sabe disso, diz que tô de graçaMoms that knows that, says I'm frontin
Me chama de Sorriso, porque sou espertoCall me Smiley, cuz I'm wiley
Vivendo a vida como se fosse um sonhoLivin life like the life of Riley
Fumando um baseado com um cara chamado BudSmokin blunts with a boy named Bud
A gente tosse até o pulmão, tosse até o que mastigaWe cough up your lungs, cough up your cud
Apagando incêndios, com uma 40, um pouco de águaPut out fires, with a 40, ounce of water
Você sabe que deveriaYou know you oughta
Dançar isso, a garota que você beijaDance to this, your girl you kiss
Eu gosto de comida frita, especialmente peixeI like fried foods, especially fish
Afrocentrado, sou elétricoAfrocentric, I'm electric
Socialista e excêntricoSocialistic and eccentric
Corpo saudável, mente ricaBody's healthy, mind is wealthy
Pensamentos fluem, isso vai me prepararThoughts, they flow, that will prepare me
Para ser um nativo, ser criativoTo be a Native, get creative
Original e designativoOriginal and designative
Escute a linha que tá tocandoListen to the line that's playin
Escute bem o que o Q tá dizendoListen hard to what Q's sayin
Políticos são mágicosPoliticians are magicians
Fazem seu voto, eles esperam que você desejeMake your vote, they hope your wishin
Palavras ambíguas, verbos sem sentidoAmbiguous words, senseless verbs
Tudo isso dá em merda que se ouveThey all amount to crap that's heard
Hip hop violento, dinheiro que vai e vemViolent hip hop, money flip flops
Promotores não vão agendar, mas ainda rolaPromoters won't book, but it still rocks
Sou um Zulu, sim, um verdadeiroI'm a Zulu, yes, a true blue
Alerta Vermelho tá com a merdaRed Alert is with the poo-poo
Camada de ozônio, perde saborOzone layer, loses flava
Aqui está a borda que você vai saborearHere's the edge that you will savor

Jarobi:Jarobi:
A economia... política... polícia... tudoThe economy...politics...police...everything
Exceto pela juventudeExcept for the youth
Mas a juventude tá prestes a voltarBut the youth about to come back

Q-Tip (voz distorcida):Q-Tip(voice distorted):
Beleza, lá vêm elesAlright, here they come
Uh oh, uh oh, uh!Uh oh, uh oh, uh!

Q-Tip:Q-Tip:
Com expressões e eu tô adivinhandoWith expressions and I'm guessin
19 anos é uma lição jovem19 years is a youthful lesson
Céus caindo, amor, olhos abertosFallin skies babe, open eyes babe
Você não consegue ver o que tá dentro, amorCan't you see what lays inside babe
Fazendo menções sobre essa tensãoMakin mentions on this tension
Amor rítmico, minha profissãoRhythmic lovin, my profession
Quadris, eles se movem, roteiros que narroHips, they gyrate, scripts I narrate
Sem banana, não sou um primataNo banana, I ain't a primate
Não tem brilho de alma, só um afroAin't no soul glo, just an afro
A cabeça é feita pra deixar os pensamentos cresceremThe head is bred to let the thoughts grow
Busca juntos, para terras de nuncaQuest together, to lands of never
Chuva e neve e tempestades não podem separarSleet and snow and storms can't sever
A tribo tá crescendo, nunca se sabe quandoTribe is growin, never know when
Por essa vez, seis pescoços podem aparecerFor this time, six necks may show in
Diálogos foram aceitosDialogues have been accepted
Negativos foram rejeitadosNegatives have been rejected
Essa é a música, música negraThat's the music, negro music
Está aqui para todos, então você deve escolherIs here for all, so you must choose it
Falsos se agarram, veja como se agitaPhonies fondle, watch it throttle
3-6-5 direto da garrafa3-6-5 straight out the bottle
Estourando tampas, estalos de dedosBustin caps, finger snaps
Eu prefiro o segundo para faixas de guetoI prefer the second for ghetto tracks
Phife, Jarobi, Ali me dissePhife, Jarobi, Ali told me
Pegue a força como Wan KenobiGet the force like Wan Kenobi
Força do seu ensinamento, batidas estão gritandoForce his teachin, beats are screechin
Platôs polivalentes, miramos para alcançarPoly plateaus, we aim for reachin
Tribalização, enlouquece a naçãoTribalization, freaks the nation
Uma massa de iguais em celebraçãoA mass of peers in celebration
As esperanças estão bem altas, desde os tempos de joelhosHopes been real high, since the knee high
Dias de juventude, se sentindo bem e ágilDays of youth, feelin good and real spry
Combos ágeis, ouça esses bongôsAvid combos, hear those bongos
Boom cacka boom, é assim que vaiBoom cacka boom, that's how they go
Não somos nômades, mas estamos bem felizesWe ain't nomads, but we real glad
Hip hop estoura nos anos noventa, sem modinhaHip hop slams through the nineties, no fad
Como um ritmo, foi dadoAs a rhythm, have been given
Acelera, vem, estamos saindo, saindoHurry up, become, we breakin out, out

Shaheed:Shaheed:
Com uma instância rítmica para poder viajarWith a rhythmic instinction to be able to travel
Além das forças existentes da vidaBeyond existing forces of life
Basicamente, isso é TribalBasically, that Tribal
E se você quiser pegar o ritmoAnd if you wanna get the rhythm
Então você tem que entrar em uma TriboThen you have to join a Tribe
Palavra, pazWord, peace