Tradução gerada automaticamente

Melatonin
A Tribe Called Quest
Melatonina
Melatonin
Eu disse que raramente sonho em cores, mas (eles não sabem)I said I rarely dream in color but (they don't know)
E todo irmão não é irmão mas (eles não sabem)And every brother ain't a brother but (they don't know)
Pop melatonina como eles peixe sueco (eles não sabem)Pop melatonin like they Swedish Fish (they don't know)
Para dar a ela tudo é o meu desejo de morrer (eles não sabem)To give her everything's my dying wish (they don't know)
Dramatização, ela interpreta o manequim (eles não sabem)Role play, she plays the mannequin (they don't know)
Levantando minha mão, o professor diz "não de novo" (eles não sabem)Raising my hand, teacher says "Not again" (they don't know)
O sol está alto, mas eu me sinto triste de novo (eles não sabem)The sun is up, but I feel down again (they don't know)
Por um lado, eu posso contar todos os meus amigos (eles não sabem)On just one hand, I can count all my friends (they don't know)
O substituto para a estrela, o show deve continuarThe understudy for the star, the show must go on
Eu sou uma fera na coleira, sou rebocada do gramadoI'm a beast on a leash, I'm towed from the lawn
Outro ponto no meu cinto, a comida está ficando escassaAnother notch in my belt, the food's getting scarce
Outro ponto no meu cinto, ela sacode as escadasAnother notch in my belt, she shakes up the stairs
Beba a confiança líquida, a tequila é nossa defesaDrink liquid confidence, tequila's our defense
Livre-se deste tempo e faz a vida fazer sentidoGet rid of this tense and makes life make sense
Quando saio da cerca e atravesso a defesaAs I come off the fence and break through defense
A ansiedade está nas cordas e está ficando intensaAnxiety is on the ropes and it's getting intense
População ficando cansada agora (eles não sabem)Population getting tired now (they don't know)
Todo mundo quer inspirado agora (eles não sabem)Everybody wants inspired now (they don't know)
Emails racistas são disparados (eles não sabem)Racist emails fire out (they don't know)
Nós fizemos isso no escuro, está saindo (eles não sabem)We did it in the dark, it's coming out (they don't know)
O mundo é louco e eu não consigo dormir mas (eles não sabem)The world is crazy and I cannot sleep but (they don't know)
Melatonina boa o suficiente para comer, mas (eles não sabem)Melatonin good enough to eat but (they don't know)
Eu leio o papel para que eu possa ver o que (eles não sabem)I read the paper so that I can see what (they don't know)
Eu prefiro ficar em casa e fazer uma batida, mas (eles não sabem)I'd rather stay indoors and make a beat but (they don't know)
Minha mãe disse muitas palavras sábias para mimMy mother said a lot of wise words to me
Sua Bíblia era como sua ferramentaria, cabeça-cheia e indisciplinadaHer Bible was like her toolie, peasy-headed and unruly
Eu a fiz pensar que ela chegou até mim seguindo o rastro do reeferI made her think she got to me following the trail of reefer
E manos falando através de alto-falantesAnd niggas talking through speakers
Fattest laces pelos meus tênisFattest laces through my sneakers
Os rappers são pregadores do guetoThe rappers are ghetto preachers
Pensei que eu tinha, então eu tentei, por tanto tempo eu esconderiaThought I had it so I tried it, for so long I would just hide it
Então eu fiz a multidão dizer "Ho" e vi todos ficarem animadosThen I made the crowds say "Ho" and saw them all get excited
Eu estava viciado, não conseguia me mexer, quanto mais eu pegava, eu pegavaI was hooked, I couldn't shake it, the more I got, I would take it
Não consegui dormir e não pude comer mas esta vida, eu não a abandonariaCouldn't sleep and couldn't eat but this life, I would not forsake it
Eu disse que eu realmente sonho de cor agora (eles não sabem)I said I really dream in color now (they don't know)
E todo irmão não é irmão agora (eles não sabem)And every brother ain't a brother now (they don't know)
Pop melatonina como eles peixe sueco (eles não sabem)Pop melatonin like they Swedish Fish (they don't know)
Para dar-lhe tudo o meu desejo de morrer (eles não sabem)To give her everything my dying wish (they don't know)
Tantos pensamentos em minha mente, tornando muito difícil descontrairSo many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Eu acho que deveria pegar um, só umI guess I should take one, just one
Tantos pensamentos em minha mente, tornando muito difícil descontrairSo many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Eu acho que deveria pegar um, só umI guess I should take one, just one
Tantos pensamentos em minha mente, tornando muito difícil descontrairSo many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Eu acho que deveria pegar um, só umI guess I should take one, just one
Tantos pensamentos em minha mente, tornando muito difícil descontrairSo many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Eu acho que deveria pegar um, só umI guess I should take one, just one
Essa é para garotas boas que tudo deu errado (apenas uma)This one's for good girls that all gone bad (just one)
Este que estou tomando quando me sinto triste (apenas um, sim)This one I'm taking when I feel sad (just one, yeah)
Esse eu estou tomando para me deixar forte (apenas um)This one I'm taking to make me strong (just one)
Este eu estou tomando para que eu viva muito tempo (apenas um, sim)This one I'm taking so that I'll live long (just one, yeah)
Este eu estou tomando para me fazer sorrir (apenas um)This one I'm taking to make me smile (just one)
Este eu estou tomando para fazer a vida valer a pena (apenas uma)This one I'm taking to make life worthwhile (just one)
Este e aquele e aqueles e estes (apenas um)This one and that one and those and these (just one)
Eu só quero dormir, quero ficar à vontade (apenas um)I just want to sleep, I want to be at ease (just one)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Tribe Called Quest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: