Spare Me The Couch

Me Deixa Fora Dessa

Spare Me The Couch

Você é passadoYou're old news
Do jeito que age, como muda de humor tão rápido e volta à consciênciaThe way you act the way you flip your mood swings so briefly and stumble back to consciousness
Não consigo acreditar no que você disse, mas sei que um dia você vai estar aqui nessa caixa que eu fiz pra vocêI can't believe what you said, but i know some day you'll be here in this box that i made for you
É quase cedo demais pra esse sentimento de olhos fracos escondendo meu desprezo por vocêIt's almost too soon for this feeling of weaker eyes conceating my loathing for you
Está tudo muito perto da verdadeIt's all too close to the truth
Desculpa, eu dormi durante os despertadores me vigiandoSorry i slept through alarm clocks watching me
Escutei tudoListened to everything
Não é bem o que eu costumava serNot exactly what i used to be
Garrafas vazias, mentes confusasEmpty bottles clouded minds
Potes sem tampas à vistaJars with no lids in sight
É passadoIt's old news
Sua personalidade parece faltar algo além de um sorriso que se encolhe pra mimYour personality seems to lack something more then a smile shrugging back at me
Como seus ombros suportam isso?How do your shoulders hold that had?
Acho que deve ser mais leve que o arI guess that it must be lighter than air
Você pode, por favor, me dar um pouco de sua simpatia?Can you spare please your sympathy?
É incrivelmente intrigante como você continua me culpandoIt's awfully intriguing on how you keep blaming me
Pateticamente, você está toda desgastada e rasgadaPathetically you're all washed out and torn
Seu nome me faz tremerYour name makes me shake
Minha camisa não sai limpaMy shirt won't come clean
Está tudo nos conselhos que você aceitaIt's all in the advice that you take
Está tudo na sua cabeçaIt's all in your head