Six Strings

seis cordas

Six Strings

Johnny caminhou pelo que eu disseJohnny walked right in they said,
Hey menino o que acha que esta fazendo?"Hey boy what you think you're doing?"
Ele olhou para o sinalHe looked at the sign
sem sapatos, sem serviço, sem sapatos? foda-se"No shoes, no service, no shoes?" Fuck that
Três cigarros deixados a sua mochila, ele tem um macaco maldito nas costasThree cigs left to his pack, he's got a goddamn monkey on his back
E essa menina não está voltando para casaAnd that girl ain't coming home

Refrão:Chorus:
Seis cordas me levarão para casaSix strings will take me home
Eu fui rolando por esse caminho novamenteI been rolling down that road again
Seis cordas me levarão para casa, me leve devolta para casaSix strings will take me home, take me back home again
Eu vim tocando rock 'n' roll, essa musica salva minha almaI've been playing rock 'n' roll, that music save my soul
E se eu morrer, seis cordas estarão ao meu ladoAnd if I die, six strings right by my side

Johnny contou até cinco e disseJohnny count to five they said
Hey garoto o que você toca não é musica"Hey boy what you play ain't music"
Todos eles disseram porqueThey all told him why
Muito alto, muito rapido, muito alto? foda-se"Too loud too fast", too loud? Fuck that
Mas Johnny disse,But Johnny said,
Vocês queimarão no inferno"You'll burn in hell
Porque eu jogo apenas como eu gosto'Cause Imma play just how I like"
Seis milhões de problemas, mas ele não vai ouvir um únicoSix million problems but he won't hear a single one

Refrão:(Chorus)

E, no final, ele lhe disse o tempo não será um amigoAnd in the end, he'll tell you time won't be a friend
Não vai ser um amigo, ele nunca vai tocar a música de novoWon't be a friend, he'll never play that song again