The Dragon Song

A Canção do Dragão

The Dragon Song

HARRY:
HARRY:
Hey dragão
Hey dragon
Você não tem que fazer isso
you dont gotta do this
Vamos reavaliar as nossas opções
Lets reevaluate our options
Abrir mão das nossas velhas suposições
throw away our old presumptions
Porque realmente
cause really
Você não quer passar por isso
you dont wanna go through this

Eu não sou realmente tão especial
Im really not that special
O Garoto que Sobreviveu é apenas carne e osso
the Boy Who Lived is only flesh and bone
A verdade é que no final
the truth is in the end
Eu sou bastante inútil sem amigos
Im pretty useless without friends
De fato estou sozinho
In fact Im alone
Assim como agora
Just like now
Mas de qualquer forma
but anyhow

Eu gasto meu tempo na escola
I spend my time at school
Tentando ser esse cara legal
trying to be this cool guy
Eu nunca sequer pedi por isso
I never even asked for
Eu não sei nenhuma magia
I dont know any spells
Ainda conseguem fazer bem
Still manage to do well
Mas há somente tanto tempo que pode durar
But theres only so long that can last for
Eu estou vivendo a glória
Im living off the glory
De uma história infantil estúpida
of some stupid childrens story
Que eu não tinha nada a ver
I had nothing to do with
Eu só sentei lá e tive sorte
I just sat there and got lucky
Então manere comigo amigo
so level with me buddy
Eu não posso te derrota
I cant defeat thee
Por isso, não me coma
so please dont eat me
Tudo que posso fazer
All I can do
É cantar essa canção para você
is sing this song for you

HARRY:
HARRY:
Lalalalala
Lalalalala

DRAGÃO:
DRAGON:
Rarararara
Rarararara

HARRY:
HARRY:
Lalalalala Lalala
Lalalalala Lalala

HARRY: (falando) Assim está certo, Dragão
HARRY: (speaking) Thats right Dragon

HARRY:
HARRY:
Você nunca pediu para ser um dragão
You never asked to be a dragon
Eu nunca pedi para ser um campeão
I never asked to be a champion
Nós dois simplesmente pulamos no vagão da faixa
We both just jumped on the band wagon
Mas tudo o que precisamos é improvisar no violão
But all we need is guitar jamming

HARRY:
HARRY:
Lalalalala
Lalalalala

DRAGÃO:
DRAGON:
Rarararara
Rarararara

HARRY:
HARRY:
Lalalalala Lalala
Lalalalala Lalala

HARRY: (falando) Boa noite Dragão
HARRY: (speaking) Goodnight Dragon