Effigy

Efígie

Effigy

Deixado em um quarto escuroLeft in a dark room
Eu me encontro sentada no chãoI find myself sitting on the floor
Líquidos vermelhos escorrem do meu corpoRed fluids drip from my body
A marca da solidão foi desenhada na minha peleThe mark of loneliness has been drawn on my skin

O abandono é desumanizanteAbandonment is dehumanizing
E aqui estou eu, com meus pensamentos suicidasAnd here I am with my suicidal mind
Observando as sombras se aproximaremWatching the shadows approach
Este pode ser meu último suspiro na TerraThis could be my last breath on this earth

E mais uma vezAnd once again
O ciclo se repeteThe cycle repeats itself
E eu ergui uma efígieAnd I erected an effigy
Com os restos da minha carneWith the remains of my flesh

A vida está me devastandoLife is ravaging me

Minha mente é minha pior armaMy mind is my worst weapon
Contra mim mesmoAgainst myself
Estou exaustaI'm exhausted
De toda a forçaOf all strength
Minha luz se dissipouMy light is dissipated

Meu sangue gelaMy blood runs cold
Respirar me causa dorBreathing causes me pain
Paisagens interiores infernaisHellish inner landscapes

E mais uma vezAnd once again
Fui tomado pelo desânimoI've been overcome by discouragement
Todos os prazeres se foramAll the pleasures are gone
Restam apenas lágrimas corrosivasOnly corrosive tears remain