One Foot In The Grave (Tic-Tac)

Um Pé Na Cova (Tic-Tac)

One Foot In The Grave (Tic-Tac)

Tic - tac - tic - tac - O tempo passando rápidoTic - tac - tic - tac - Time moving faster
Espaço profundo e escuro - escuridão universalDeep dark space - universal darkness
Abraçado pelo nada - afastado do tempoEmbraced by nothingness - removed from time
Um pé na covaOne foot in the grave

Tic - tac - tic - tac - Viajando no tempoTic - tac - tic - tac - Travel through time
Um passo mais perto a cada segundoOne step closer every second
Da liberdade dessa prisão chamada vidaTo freedom from this prison called life
Um pé na covaOne foot in the grave

Tic - tac - tic - tac - Vivendo só pra morrerTic - tac - tic - tac - Living just for dying
A morte é a única solução realDeath is the only real solution
Congelando o tempo pra sempreFreezing time forever and ever
Um pé na covaOne foot in the grave

Tic - tac - tic - tac - Todos nós vamos morrerTic - tac - tic - tac - We're all gonna die
Vivendo a vida pelo prazer supremoLiving life for the ultimate high
Queimando as pontes e nunca olhar pra trásBurn down the bridges and never look back
Um pé na covaOne foot in the grave

Tic - tac - tic - tac - Logo tudo vai acabarTic - tac - tic - It will soon be over
Toda vida conhecida terá que terminarAll known life will have to end
Nada além do fim de tudoNothing but the end of everything
Um pé na covaOne foot in the grave

Tic - tac - tic - tac - O universo sem fimTic - tac - tic - tac - The endless universe
Nos envolve até o fim do tempoSurrounds us all to the end of time
Consumidos pela escuridão - com medo de viverConsumed by darkness - afraid of living
Um pé na covaOne foot in the grave

Tic - tac - tic - tac - O tempo paradoTic - tac - tic - tac - Time standing still
Momentos congelados de tempos esquecidosFrozen moments of forgotten times
Toda esperança se foi - Não há mais pra onde correrAll hope is gone - Nowhere left to run
Um pé na covaOne foot in the grave

Tic - tac - tic - tac - jornada atemporalTic - tac - tic - tac - timeless journey
Até a última parada - o fim da estradaTo the last stop - the end of the road
Aqui permaneceremos para sempreHere we shall remain forever and ever
Os dois pés na covaBoth feet in the grave

A poluição enche o pôr do sol bonito e vermelho - O fim está chegando - estamos mortos-vivosPollution fills the sunset beautiful and red - The end is coming - we're living dead
Pesadelos eternos nos assombram até o fim dos dias - escolhendo nossos próprios caminhos - Até o fim dos diasEternal nighmares haunts us till the end of days - choosing our own ways- Till the end of days

Eu vejo a escuridão nos seus olhos - não consigo ouvir as vozes na sua cabeçaI see the darkness in your eyes - can't hear the voices in your head
Entendo que você está pra baixo - Sua cabeça gira pra lá e pra cáI understand you're feeling down - Your head is spinning around and around
O mundo está acabando, escuro e cinza - As vozes te dizem o que falarThe world is ending dark and grey - The voices tells you what to say
Nunca estiveram tão claras e fortes - Nunca estiveram tão certas de que você está erradoThey've never been so clear and strong - Never been so sure you're wrong

A raiva destrutiva te enche de ódio - Não há como voltar agora, é tarde demaisDestructive anger fills you with hate - No turning back now, it is to late
A guerra está chegando, agora é a hora - Nós estamos no comando, fomos deixados pra trásThe war is coming, now it's time - We stand supreme, we're left behind
A chuva infectada está caindo - Acima de nossas cabeças, a nuvem mais escuraInfected rain is pouring down - Above our head's the darkest cloud
O ar que você respira destrói sua mente - Os últimos vestígios da humanidadeThe air you breathe destroys your mind - The last remains of human kind