Tradução gerada automaticamente

Desperately Seeking Boozin
A Wilhelm Scream
Desperately Seeking Boozin
Friday night we get our checks,
we call Teves and he wakes up Jay.
In the smelly caravan we had the keg sitting there all day. Is the tap broken or did Nuno smoke it?
And what the fuck is up with John C? (He's grumpy!) Where has Nick been lately? He's out being shady and everyone forgot to call Soapy. We keep paging Ricky and you know that Curt's drunk already; he'll be on the floor and then he'll drink a shitload more. Craig brings his black Cave In shirt, Miller Lite and a deck of cards and when the Moose ain't around, Shamus is a football star. You may see Matt and Steve and get a glimpse of Dave Neitz and Eric smokes a dime. Snake might drive by with the Beans by his side and Jarrett's drinking wine. And Trevor has a fit over a Umass girl that has nice tits and Ricky's still not here. It's drama, drugs, dropped shots and beer. When the world bears down, it says get in motion. I've fallen on this love for being lost. When the world's calling and we're not answering, I think that we'll make it after all.
Desesperadamente Procurando Bebida
Sexta à noite a gente recebe os salários,
chamamos o Teves e ele acorda o Jay.
Na caravana fedida, a cerveja ficou lá o dia todo.
A torneira tá quebrada ou o Nuno fumou?
E que porra tá acontecendo com o John C? (Ele tá de mau humor!)
Onde o Nick andou esses dias? Ele tá sumido e todo mundo esqueceu de chamar o Soapy.
A gente fica chamando o Ricky e você sabe que o Curt já tá bêbado;
ele vai cair no chão e depois vai beber mais pra caramba.
O Craig traz a camiseta preta do Cave In, Miller Lite e um baralho,
e quando o Moose não tá por perto, o Shamus é um astro do futebol.
Você pode ver o Matt e o Steve e dar uma olhada no Dave Neitz
e o Eric fuma um baseado.
O Snake pode passar com os Beans do lado
e o Jarrett tá bebendo vinho.
E o Trevor tá em crise por causa de uma garota da Umass que tem peitos bonitos
e o Ricky ainda não chegou. É drama, drogas, shots derrubados e cerveja.
Quando o mundo pesa, ele diz pra gente se mexer.
Eu me apaixonei por estar perdido.
Quando o mundo chama e a gente não responde,
eu acho que a gente vai conseguir, afinal.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Wilhelm Scream e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: