Heaven's Door

Porta do céu

Heaven's Door

Quando você tem medoWhen you fear
Quando você caiWhen you fall
Você vai voltarWill you come back
e começar de novo?and start again?

Se você machucaIf you hurt
Não maisAnymore
Vou descobrirI will bare
Toda a dor que você seguraAll the hurt you hold

E a esperançaAnd the hope
De tudoOf it all
É que nós vamosIs that we'll
executar o cursorun the course
É uma estrela na noiteIt's a star in the night
É a grande divisãoIt's the great divide
Mas nós podemosBut we can
EscolherChoose

Vou esperar minha vida inteiraI'll wait my whole life
Por um momento próximo a vocêFor a moment next to you
De cabelos grisalhos e morrendo, simGrey-haired and dying, yeah
Não há chance de eu me mudarThere's not a chance I'll ever move

Sem tempoNo time
Sem tempo sem vocêNo time without you
Outro diaNot another day
Quando eu bato na porta do céuWhen I knock on heaven's door
Quando eu bato na porta do céuWhen I knock on heaven's door
Quando eu bato na porta do céuWhen I knock on heaven's door
(Quando eu bato na porta do céu)(When I knock on heaven's door)

É a verdadeIt's the truth
Em seus olhosIn your eyes
Todas as razõesAll the reasons
Eu me apaixoneiI fell in love

Todo sonhoEvery dream
Toda noiteEvery night
Tudo para vocêAll for you
Todas as pequenas coisasEvery little thing

E a esperançaAnd the hope
De tudoOf it all
É que nós vamosIs that we'll
executar o cursorun the course
É uma guerra no meio da noiteIt's a war in the night
Quando nossos mundos colidemWhen our worlds collide
Mas não vamosBut we won't
PerderLose

Vou esperar minha vida inteiraI'll wait my whole life
Por um momento próximo a vocêFor a moment next to you
De cabelos grisalhos e morrendo, simGrey-haired and dying, yeah
Não há chance de eu me mudarThere's not a chance I'll ever move

Quando eu bato na porta do céuWhen I knock on heaven's door
Quando eu bato na porta do céuWhen I knock on heaven's door
Quando eu bato na porta do céuWhen I knock on heaven's door
Quando eu bato na porta do céuWhen I knock on heaven's door
Quando eu bato na porta do céuWhen I knock on heaven's door
Quando eu bato na porta do céuWhen I knock on heaven's door
Quando eu bato na porta do céu (porta do céu)When I knock on heaven's door (heaven's door)
Quando eu bato na porta do céu (porta do céu)When I knock on heaven's door (heaven's door)

Tudo o que eu sempre (quando eu bato na porta do céu)All I ever (when I knock on heaven's door)
Queria era (quando eu bato na porta do céu)Wanted was to (when I knock on heaven's door)
Esteja lá com você (quando eu bater na porta do céu)Be there with you (when I knock on heaven's door)
Sofra com você (quando eu bato na porta do céu)Suffer with you (when I knock on heaven's door)