If Only

Se Ao Menos

If Only

Eu disse que nunca te deixariaI said I'd never leave you
Eu disse que nunca te decepcionariaI said that I would never let you down
Eu precisava de uma chance pra provar meu amor por vocêI needed a chance to prove my love to you
Até que o tempo acabeTil' time is through

As promessas que te fizThe promises I gave you
Nunca quis ver elas se tornarem mentirasI never meant to see them left untrue
Você era tudo pra mim, eu entrego meuYou were my everything, I give my
coração a você - pra recomeçarheart to you - to start anew

E todos os dias só passam por mimAnd all of the days just pass me by
Então eu rezo, e me pergunto por quêSo I pray, and I'm asking why

Tudo que eu peço é mais uma chanceAll that I ask is one more try
Porque eu nunca quero dizer adeusCos I never wanna say goodbye

Se ao menos eu tivesse ouvido meu coraçãoIf only I listened to my heart
Então talvez não estaríamos separadosThen maybe we wouldn't be apart
Agora tudo que eu consigo sonhar é vocêNow all I can dream about is you
E amor, isso é tudo que eu façoAnd baby that's all I do
Se ao menos nós dois pudéssemos recomeçarIf only we two could start anew
Eu prometo que nunca seria desonestoI promise I'd never be untrue
Porque tudo que eu consigo sonhar é vocêCos all I can dream about is you
E amor, isso é tudo que eu façoAnd baby that's all I do

Você está procurando outroYou're looking for another
Eu estou buscando uma chance com você de novoI'm looking for a chance with you again
Acho que nunca te mostreiI guess I never showed you
O que você significa pra mimWhat you mean to me
Você não consegue ver?Can't you see

Tudo que eu te disseEverything I told you
E tudo que eu fiz eu sinto que foi erradoAnd everything I did I feel was wrong
Eu não sabia que as palavras que eu disseI didn't know the words I said would
Fariam você ir embora, por favor acrediteMake you leave, please believe

E todos os dias só passam por mimAnd all of the days just pass me by
Então eu rezo, e me pergunto por quêSo I pray, and I'm asking why

Tudo que eu peço é mais uma chanceAll that I ask is one more try
Porque eu nunca quero dizer adeusCos I never wanna say goodbye

Se ao menos eu tivesse ouvido meu coraçãoIf only I listened to my heart
Então talvez não estaríamos separadosThen maybe we wouldn't be apart
Agora tudo que eu consigo sonhar é vocêNow all I can dream about is you
E amor, isso é tudo que eu façoAnd baby that's all I do
Se ao menos nós dois pudéssemos recomeçarIf only we two could start anew
Eu prometo que nunca seria desonestoI promise I never be untrue
Porque tudo que eu consigo sonhar é vocêCos all I can dream about is you
E amor, isso é tudo que eu façoAnd baby that's all I do

Se ao menos, se ao menos, se ao menos, tudo que eu façoIf only, if only, if only, all I do
Se ao menos, se ao menos, se ao menos, tudo que eu façoIf only, if only, if only, all I do

Se ao menos eu tivesse ouvido meu coraçãoIf only I listened to my heart
Então talvez não estaríamos separadosThen maybe we wouldn't be apart
Agora tudo que eu consigo sonhar é vocêNow all I can dream about is you
E amor, isso é tudo que eu façoAnd baby that's all I do
Se ao menos eu tivesse ouvido meu coraçãoIf only I listened to my heart
Então talvez não estaríamos separadosThen maybe we wouldn't be apart
Agora tudo que eu consigo sonhar é vocêNow all I can dream about is you
E amor, isso é tudo que eu façoAnd baby that's all I do
Se ao menos nós dois pudéssemos recomeçarIf only we two could start anew
Eu prometo que nunca seria desonestoI promise I'd never be untrue
Porque tudo que eu consigo sonhar é vocêCos all I can dream about is you
E amor, isso é tudo que eu façoAnd baby that's all I do
Se ao menos eu tivesse ouvido meu coraçãoIf only I listened to my heart
Então talvez não estaríamos separadosThen maybe we wouldn't be apart
Agora tudo que eu consigo sonhar é vocêNow all I can dream about is you
E amor, isso é tudo que eu façoAnd baby that's all I do
Se ao menos nós dois pudéssemos recomeçarIf only we two could start anew
Eu prometo que nunca seria desonestoI promise I never be untrue
Porque tudo que eu consigo sonhar é vocêCos all I can dream about is you
E amor, isso é tudo que eu façoAnd baby that's all I do