Walking In The Rain
A1
Andando Na Chuva
Walking In The Rain
Sentado perto da janela
Sitting by the window
Canto canções de amor
Singing songs of love
Queria que você estivesse aqui,
Wishing you were here
Porque as memórias não são o suficiente
Because the memory's not enough
Uso minha máscara em silêncio
Wear my mask in silence
Finjo que estou bem
Pretending I'm alright
Se você pudesse me ver, então, logo em seguida, você estaria
If you could see then you would be
Aqui, ao meu lado
Here standing by my side
Pode ser difícil de acreditar
It may be hard to believe
Mas, garota, você é a única que preciso
But girl you're the only one I need
Pode ser difícil ao longo do caminho
It may be hard along the way
É isso que sinto
It's this feeling I get
Quando os céus azuis se tornam cinzas
When blue skies turn to grey
Parece que estou andando na chuva
Feels like I'm walking in the rain
Eu me pego tentando lavar a dor
I find myself trying to wash away the pain
Porque eu preciso de você, para me dar um abrigo
'Cause I need you to give me some shelter
Porque eu estou desaparecendo
'Cause I'm fading away
E, baby, eu estou andando na chuva
And baby, I'm walking in the rain
A cada hora
Every single hour
De cada dia
Of every single day
Eu preciso chorar, meus olhos estão secos
I need to cry, my eyes are dry
Eu chorei
I've cried my tears away
Não posso evitar, mas lembre-se
Can't help but remember
De como você me fez sentir
How you made me feel
Você vestiu minha alma e me completou
You dressed my soul and made me whole
Você tornou minha vida completa
You made my life complete
Pode ser difícil de acreditar
It may be hard to believe
Mas, garota, você é a única que preciso
But girl you're the only one I need
Pode ser difícil ao longo do caminho
It may be hard along the way
É isso que sinto
It's this feeling I get
Quando os céus azuis se tornam cinzas
When blue skies turn to grey
Parece que estou andando na chuva
Feels like I'm walking in the rain
Eu me pego tentando lavar a dor
I find myself trying to wash away the pain
Porque eu preciso de você, para me dar um abrigo
'Cause I need you to give me some shelter
Porque eu estou desaparecendo
'Cause I'm fading away
E, baby, eu estou andando na chuva
And baby, I'm walking in the rain
Tudo que falamos e fizemos
Of all we've said and done
Permanece nas memórias, dos dias
Remains the memories of days
Em que a vida era divertida
When life was fun
Mas, agora, desde que você se foi
But now when you are gone
Eu me sento só, para ver o pôr do sol
I sit alone to watch the setting of the sun
Parece que estou andando na chuva
Feels like I'm walking in the rain
Eu me pego tentando lavar a dor
I find myself trying to wash away the pain
Porque eu preciso de você, para me dar um abrigo
'Cause I need you to give me some shelter
Porque eu estou desaparecendo
'Cause I'm fading away
E, baby, eu estou andando na chuva
And baby, I'm walking in the rain
Eu disse que, baby, estou andando na chuva
I said baby, I'm walking in the rain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A1 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: