I Still Believe

Eu Ainda Acredito

I Still Believe

O sol se pôs há tanto tempoThe sun went down so long ago
Eu te vi chorar, eu tive que irI watched you cry I had to go
Para sempre durou apenas um diaForever only lasted just a day
E agora sem você ao meu ladoAnd now without you by my side
As visões de uma vida solitáriaThe visions of a lonely life
Me levam a um sonho em um lugar tão distanteTake me to a dream in a place so far away

Eu vejo um anjo e penso em vocêI see an angel and I think of you
A observo se escondendo atrás de um sorrisoI watch her hide behind a smile
E então eu penso no que eu tenho que fazerAnd then I think of what I have to do
Se ao menos eu tivesse escutado por um tempoIf only I had listened for a while

Eu ainda acredito, eu ainda acreditoI still believe, I still believe
Um amor tão forte vai continuarA love so strong will carry on
Você sabe que há tanto para se verYou know there's so much to be seen
Eu ainda acredito, eu ainda acreditoI still believe, I still believe
Não é o fim, vamos começar de novoIt's not the end, let's start again
Eu ainda acreditoI still believe

O vazio do que poderia serThe emptiness of what could be
Mostra tudo que você significa para mimShows everything you mean to me
Começou como um jogo que eu nunca jogueiIt started out a game I'd never played
Se eu desafiar o orgulho toloIf I defy the foolish pride
E encontrar aquele lugar tão profundo dentro de mimAnd find that place so deep inside
Leve-me ao meu sonho, eu sei que tenho que ficarTake me to my dream, I know I have to stay

Eu vejo um arco-íris e penso em vocêI see a rainbow and I think of you
No que tivemos, no que éramosOf what we had, of what we were
E então eu penso no que eu tenho que fazerAnd then I think of what I have to do
Se ao menos eu tivesse escutado por um tempoIf only I had listened for a while

Eu ainda acredito, eu ainda acreditoI still believe, I still believe
Um amor tão forte vai continuarA love so strong will carry on
Você sabe que há tanto para se verYou know there's so much to be seen
Eu ainda acredito, eu ainda acreditoI still believe, I still believe
Não é o fim, vamos começar de novoIt's not the end let's start again
Eu ainda acreditoI still believe

Todo mundo sempre me pergunta por queEverybody's always asking me why
Por que eu fiz, o que fiz para te fazer chorarWhy I did, what I did to make you cry
Por favor, acredite em mim quando eu digo o que digoPlease believe me when I say what I say
Eu não quis ir emboraI didn't mean to go away
Naquele momento eu não consegui ficarAt the time I couldn't stay

(Pausa instrumental)(Instrumental break)

Eu vejo um anjo e ela me vê tambémI see an angel and she sees me too
E enquanto ela enxuga uma lágrimaAnd as she wipes a teary eye
Eu sei exatamente o que eu tenho que fazerI know exactly what I have to do
Para começar um novo começo na minha vidaTo start a new beginning in my life

Eu ainda acredito, eu ainda acreditoI still believe, I still believe
Um amor tão forte vai continuarA love so strong will carry on
Você sabe que há tanto para se verYou know there's so much to be seen
Eu ainda acredito, eu ainda acreditoI still believe, I still believe
Não é o fim, vamos começar de novoIt's not the end let's start again
Eu ainda acreditoI still believe
Você sabe que eu ainda acreditoYou know I still believe

Não é o fim, vamos começar de novoIt's not the end, let's start again
Eu ainda acreditoI still believe