Youre Not In Love

Você Não Está Apaixonada

Youre Not In Love

Ben:O sol brilha, a chuva vemBen:Sun is shining, the rain comes in
E eu não sei o que fazer, Oh...And I don't know what to do, Oh...
Não sei pra onde estou indo ou onde estive, porque minha cabeça está presa em você.I don't know where I'm going or where I've been cos my mind ishooked on you.

As palavras me escapam e as lágrimas descem, e o dia lentamente se transforma em noiteWords escape me and tears come down and day slowly turns tonight
E eu penso em tudo que poderíamos ter sido,And I think of all we could have been,
Eu desisti da luta.I gave up the fight.

E você não (Você não),And you don't (You don't),
Entende (Entende),Understand (Understand),
Garota, você me faz ser tudo que sou,Girl you make me all I am,
Mas estou começando a ver, quão difícil pode ser, sozinhoBut I'm starting to see, just how hard it can be, on my own
E me desculpe, amor, você não quer voltar pra casa?And I'm sorry baby won't you come home?

Você disse que tínhamos sido derrotados,You said that we'd been defeated,
Mas oh, eu sou tão viciado,But oh I am so addicted,
Seu amor é tudo que preciso pra seguir em frente.Your love is all I need to get by.

Você me disse que nós sempre seríamos verdadeiros,You told me that you and I would always be true,
Mas você mentiuBut you lied
E você não está apaixonada e eu não sei por quê.And your'e not in love and I don't know why.
Não, eu não sei por quê.No, I don't know why.

Paul:Os dias ao meu redor e os anos passamPaul:The days around me and years roll on
E eu ainda não acho que está certo (Não acho que está certo)And I still don't think it's right (Don't think it's right)
E eu tenho tanto amor pra dar,And I have so much love to give,
Mas eu desisti da luta.But I gave up the fight.

Agora você não (Você não),Now you don't (You don't),
Entende (Entende),Understand (Understand),
Garota, você me fez ser tudo que sou,Girl you made me all I am,
Agora comecei a ver, quão difícil pode ser, sozinhoNow I started to see, just how hard it could be, on my own
E me desculpe, amor, você não quer voltar pra casa?And I'm sorry baby won't you come home?

Você disse que tínhamos sido derrotados,You said that we'd been defeated,
Mas oh, eu sou tão viciado,But oh I am so addicted,
Seu amor é tudo que preciso pra seguir em frente.Your love is all I need to get by.

Você me disse que nós sempre seríamos verdadeiros,You told me that you and I would always be true,
Mas você mentiuBut you lied
E você não está apaixonada e eu não sei por quê.And you're not in love and I don't know why.

Não, eu não consigo fazer isso sozinho (Eu não sei por quê)No I can't make it alone (I don't know why)
E eu não consigo estar aqui sem você na minha vidaAnd I can't be here without you in my life
E então eu te pergunto, por que você ainda nega?And so I ask you, why, you still deny?

E você não,And you don't,
Entende,Understand,
Garota, você me fez ser tudo que souGirl you made me all I am

Mas estou começando a ver, quão difícil pode ser, sozinhoBut I'm starting to see, just how hard it can be, on my own
E me desculpe, amor, você não quer voltar pra casa?And I'm sorry baby won't you come home?

Você disse que tínhamos sido derrotados,You said that we'd been defeated,
Mas oh, eu sou tão viciado,But oh I am so addicted,
Seu amor é tudo que preciso pra seguir em frente.Your love is all I need to get by.

Você me disse que nós sempre seríamos verdadeiros,You told me that you and I would always be true,
Mas você mentiuBut you lied
E você não está apaixonada e eu não sei por quê.And you're not in love and I don't know why.

Não, eu não sei por quê,No, I don't know why,
Apenas me diga por quê,Just tell me why,
Por favor, me diga por quê.Please tell me why.