Grateful

Grato

Grateful

Quando estou grato
When I'm grateful
E eu estou encarando o céu
And I'm starring at the sky
Me sinto tão pequena
I feel so small
Como um navio contra a maré
Like a ship against the tide
Ainda assim eu sei, não é uma verdade simples
Still I know, there's a simple truth

Sou grato
I am grateful
Quando eu ouço a música mais triste
When I hear the saddest song
Nesse momento
In that moment
Eu sei que não estou sozinho
I know I am not alone
Outra pessoa, se sente do mesmo jeito
Someone else, feels the same way too
Para ser grato
To be grateful
Mesmo em minha dor e minha dor
Even in my heartache and my pain
Para ser grato
To be grateful
Quando parece que eu estou prestes a quebrar
When it feels like I'm about to break

Sempre grato
Ever grateful
Para as cicatrizes ao longo do caminho
For the scars along the way
E eu sou grato
And I'm thankful
Para cada erro que eu fiz
For each mistake I've made
Porque de alguma forma, tudo isso me levou até você
Cause somehow, it all led me to you

Para ser grato
To be grateful
Mesmo em minha dor e minha dor
Even in my heartache and my pain
Para ser grato
To be grateful
Quando parece que eu estou prestes a quebrar
When it feels like I'm about to break

Quando estou grato
When I'm grateful
E eu estou encarando o céu
And I'm starring at the sky
Me sinto tão pequena
I feel so small
Ainda tão bom estar vivo
Still so good to be alive
Porque eu sei, eu compartilhei tudo com você
Cause I know, I shared it all with you