The Massive

O Massivo

The Massive

Olhe para o horizonteCheck the horizon
fique atento e observe os céus por um sinalfixate and watch the skies for a sign
isso é um desastre, então se curve pela décima vezthis is disaster then fold for the tenth time
agarre-se à fundaçãoadhere to foundation
enquanto os moribundos menstruam, secam e se estabelecemas the dying menstruate, dry and set
surge uma nova lua amarga pela décima vezarise a new bitter moon for the tenth time
junte os corajososamass the courageous
o relógio parou, agora os sonhadores acordamthe clock has stopped now sleepers awake
subam e esmaguem a pena pela décima vezascend and crush pity for the tenth time
sofram os fracossuffer the feeble
só miséria resta na esteiraonly misery left in the wake
este é o fim reescrevendo o décimo sinalthis is the end rewriting the tenth sign
pela décima vez.for the tenth time.