You Ain't Comin' Back

Você Não Vai Voltar

You Ain't Comin' Back

Falo mil vezes, todo dia pensando a cada segundo
講一千遍日日話每秒掛念
jiǎng yī qiān biàn rì rì huà měi miǎo guà niàn
Boca doce, palavras doces, tudo é bem legal
口花花 口水花也都很甜
kǒu huā huā kǒu shuǐ huā yě dōu hěn tián
Fazendo um showzinho, dia e noite, sempre treinando
將小表演 日夜每晚都鍛煉
jiāng xiǎo biǎo yǎn rì yè měi wǎn dōu duàn liàn

Quão habilidoso, toda vez que ele aparece
多麼多麼熟練每次他見面
duō me duō me shú liàn měi cì tā jiàn miàn
Quando abre a boca, é sempre a mesma atuação
一開口 一式一款的表現
yī kāi kǒu yī shì yī kuǎn de biǎo xiàn
Vendo uma mulher, já coloca essa cara de pau
看見女性 就裝起這張嘴臉
kàn jiàn nǚ xìng jiù zhuāng qǐ zhè zhāng zuǐ liǎn

Não importa o quanto você tente agradar
無論再多的討好
wú lùn zài duō de tǎo hǎo
Já percebi suas manhas
一早看穿套路
yī zǎo kàn chuān tàolù
Na verdade, com todas as pessoas
其實對全部對象
qí shí duì quán bù duì xiàng
O truque é sempre o mesmo
招式還是一樣
zhāo shì hái shì yī yàng
A hipocrisia apaga o que é sincero
偽善將真心抹掉
wěi shàn jiāng zhēn xīn mǒ diào
Só sabe fazer joguinho
只懂去耍花招
zhǐ dǒng qù shuǎ huā zhāo
Se é pra amar, você ama muito pouco
若論愛你得太少
ruò lùn ài nǐ dé tài shǎo

Tem que se mexer
Gotta move it
Gotta move it
Tem que se mexer
Gotta move it
Gotta move it
(O que você sabe sobre isso?)
(What ya know about that?)
(What ya know about that?)

Você não vai voltar, você não, você não vai voltar
You ain't comin' back, you ain't, you ain't comin' back
You ain't comin' back, you ain't, you ain't comin' back
Você não vai voltar, porque garoto, eu não aceito isso
You ain't comin' back, 'cause boy I don't with that
You ain't comin' back, 'cause boy I don't with that
Você não vai voltar, você não, você não vai voltar
You ain't comin' back, you ain't you ain't comin' back
You ain't comin' back, you ain't you ain't comin' back
Você não vai voltar, porque garoto, eu não aceito isso
You ain't comin' back, 'cause boy I don't with that
You ain't comin' back, 'cause boy I don't with that

Não nos incomode, estamos de boa na balada
Don't bother us, yo we cool in the club
Don't bother us, yo we cool in the club
Não precisamos do seu dinheiro, temos o nosso próprio
We don't need your money, yo we got our own bub
We don't need your money, yo we got our own bub
Gostamos de festejar e dançar ao som das músicas
We like to party and dance to the tracks
We like to party and dance to the tracks
Então, se você quer um pedaço, se afasta, por favor
So all you players want a piece, step the hell back
So all you players want a piece, step the hell back

Oh garoto, só se mexe, eu não sou sua namoradinha
Oh boy, just move it, I ain't your boo kid
Oh boy, just move it, I ain't your boo kid
Você não é o tipo de cara com quem a gente quer se dar bem
You ain't the type of guys that we would wanna be cool with
You ain't the type of guys that we would wanna be cool with
Você tentou aplicar suas jogadas em nós, mas a gente não aceita
You tried to run ya games on us, but we refuse it
You tried to run ya games on us, but we refuse it
Para de contar mentiras e dando desculpas furadas
Stop telling all them lies and giving lame excuses
Stop telling all them lies and giving lame excuses

Sem mais flores e firulas
無謂太多小花款
wú wèi tài duō xiǎo huā kuǎn
Sinceridade não é chata
真心也不會悶
zhēn xīn yě bù huì mèn
Na verdade, se você quer que eu goste
其實你要我喜歡
qí shí nǐ yào wǒ xǐ huān
Use promessas como moeda de troca
就用承諾兌換
jiù yòng chéng nuò duì huàn
Falar um monte de besteira
道盡幾多的廢話
dào jìn jǐ duō de fèi huà
Só esconde sua falsidade
掩飾你的虚假
yǎn shì nǐ de xū jiǎ
Se é sobre amor, você entende o que é amar?
若論愛你懂愛嗎
ruò lùn ài nǐ dǒng ài ma

Tem que se mexer
Gotta move it
Gotta move it
Tem que se mexer
Gotta move it
Gotta move it
(O que você sabe sobre isso?)
(What ya know about that?)
(What ya know about that?)

Você não vai voltar, você não, você não vai voltar
You ain't comin' back, you ain't, you ain't comin' back
You ain't comin' back, you ain't, you ain't comin' back
Você não vai voltar, porque garoto, eu não aceito isso
You ain't comin' back, 'cause' boy I don't with that
You ain't comin' back, 'cause' boy I don't with that
Você não vai voltar, você não, você não vai voltar
You ain't comin' back, you ain't you ain't comin' back
You ain't comin' back, you ain't you ain't comin' back
Você não vai voltar, porque garoto, eu não aceito isso
You ain't comin' back, 'cause' boy I don't with that
You ain't comin' back, 'cause' boy I don't with that

Só sobrou eu, e eu tô feliz, já desmascarei sua fumaça
只剩我 我都快樂 早拆穿 你的煙幕
zhǐ shèng wǒ wǒ dōu kuài lè zǎo chāi chuān nǐ de yān mù
Não precisa falar muito, por favor, pode ir logo
不用説 太多説話 請你快 快些走吧
bù yòng shuō tài duō shuō huà qǐng nǐ kuài kuài xiē zǒu ba

Vai, vai, baby
Come on, come on, baby
Come on, come on, baby
Você não tá entendendo agora?
Don't you get it right now?
Don't you get it right now?
Tem que se mexer
You gotta move it
You gotta move it

Você não vai voltar, você não, você não vai voltar
You ain't comin' back, you ain't, you ain't comin' back
You ain't comin' back, you ain't, you ain't comin' back
Você não vai voltar, porque garoto, eu não aceito isso
You ain't comin' back, 'cause' boy I don't with that
You ain't comin' back, 'cause' boy I don't with that
Você não vai voltar, você não, você não vai voltar
You ain't comin' back, you ain't you ain't comin' back
You ain't comin' back, you ain't you ain't comin' back
Você não vai voltar, porque garoto, eu não aceito isso
You ain't comin' back, 'cause' boy I don't with that
You ain't comin' back, 'cause' boy I don't with that