Plutonium

Plutônio

Plutonium

Tchernobyl, já esquecidoTschernobyl, schon vergessen
E o cordeiro no altar está paradound das Lamm auf der Schlachtbank steht still
Pai Reno se revirando na camaVater Rhein wlzt im Bett sich
Logo dormirá para a eternidadeschlft schon bald fr die Ewigkeit ein

Floresta alemã, já meio calcificadaDeutscher Wald, leicht verkalkt schon
Carros andam mesmo sem florestaAutos fahr'n auch ohne Wald
E a gente se enche de morteund wir sprhen uns zu Tode
Queremos spray de cabelo, nada de ozôniowir woll'n Haarspray, kein Ozon

Nós, nós queremos todos brilhar,Wir, wir wollen alle strahlen,
brilhar - como plutôniostrahlen - wie Plutonium

Uma sensação, é a falta de arEin Gefhl, es heit Ohnmacht
Agarra em mim e me apertagreift nach mir und es schnrt mich fest ein
Eu tô com raiva, quero gritarIch hab' Wut, ich mcht' schreien
Mas muitas vezes me falta coragem pra soltardoch der Mut fehlt mir oft loszuschrei'n
Contra aqueles que só fingemgegen die, die nur heucheln
Que as feridas do mundo podem ser curadasdass die Wunden der Welt heilbar seien
Tô cansado de todas as mentirasich hab's satt, all die Lgen
A conversa mole nos embala - devemos ser bonzinhosdas Geschwtz lullt uns ein - wir sollen schn artig sein

Nós, nós queremos todos brilhar, brilharwir, wir wollen alle strahlen, strahlen
- como plutônio- wie Plutonium