Ahora Que No Estas

Agora Que Você Não Está

Ahora Que No Estas

Agora que você não estáAhora que no estas

Nos meus problemas, você veio até mimEn mi problemas tu viniste a mi
Sempre foi minha companhiaSiempre fuiste mi compañia
Toda a minha vida passei ao seu ladoToda mi vida la pase junto a ti
E na sua mão sempre esteve a minhaY en tu mano siempre estuvo la mia

E quando havia solidãoY cuando habia soledad
Foi sua beleza espiritualFue tu belleza espiritual
Que nos uniu em amorQue nos unio en amor
E a confiançaY la confianza
Construiu a harmoniaConstruyo la armonia
Do meu espíritoDe mi espiritu

Agora que você vaiAhora que te vas
As horas que passamLas horas que pasan
Dia após dia, eu te quero maisDia tras dia te quiero mas
Seu calor faz falta agora que você não estáTu calor extraño ahora que no estas

Quando criança, brinquei com vocêDe niño jugue junto a ti
Você sabia como me fazer felizSabias como hacerme feliz
Me ensinou a crescerMe enseñaste a crecer
Flores para a mamãe... brinquedos para mimFlores a mama...juguetes a mi
Você nos fez rirNos hiciste reir

Agora que você vaiAhora que te vas
As horas que passamLas horas que pasan
Dia após dia, eu te quero maisDia tras dia te quiero mas
Seu calor faz falta agora que você não estáTu calor extraño ahora que no estas

Vejo seu rosto quando caminho pelos meus sonhosVeo tu rostro cuando camino por mis sueños
Debruçado na chuva, me molhando de lembrançasBajo la lluvia me voy mojando de recuerdo
E sinto que ainda está perto de mimY siento que aun estas cerca de mi

Agora que você vaiAhora que te vas
As horas que passamLas horas que pasan
Dia após dia, eu te quero maisDia tras dia te quiero mas
Seu calor faz falta agora que você não estáTu calor extraño ahora que no estas

Lembro de cada momentoRecuerdo cada momento
E de cada palavra que você diziaY cada palabra que decias
Seu carinho incondicionalTu cariño incondicional
Seu sorrisoTu sonrisa
Deixou um grande vazio em mimDejaste un gran vacio en mi
Deixando marcas na minha alma como passos na areia, você me faz tanta falta agora que você não estáDejando huellas en mi alma como pasos en la arena me haces tanta falta ahora que no estas

Agora que você vaiAhora que te vas
As horas que passamLas horas que pasan
(te quero mais)(te quiero mas)
(agora que você não está)(ahora que no estas)
Sua beleza espiritual soubeTu belleza espirtual supo
Como me fazer feliz (agora que você não está)Como hacerme feliz(ahora que no estas)
As horas que passamLas horas que pasa
Agora que você vaiAhora que te vas
As horas que passamLas horas que pasan
Dia após dia, eu te quero maisDia tras dia yo te quiero mas
Seu calor faz falta agora que você não estáTu calo extraño ahora que no estas
Faz falta agora que você não está...Extraño ahora que no estas...

Eu te quero, eu te quero maisTe quiero te quiero mas
Agora que você vai, as horas que passamAhora que te vas las horas que pasan
Dia após dia, eu te quero maisDia tras dia te quiero mas
Seu calor faz falta agora que você não estáTu calor extraño ahora que no estas