Lovers' Waltz

Valsa dos Amantes

Lovers' Waltz

Você quer dançarDo you wanna dance
Vai usar meu anel?Will you wear my ring
Vai deitar comigoWill you lay with me
Até as balas finais cantaremUntil the final bullets sing
Sobre nossas cabeças, sobre nossas cabeçasOver our heads, over our heads

Então uma valsa dos amantes vai girar até o fimThen a lovers' waltz will turn until the end

Você vai se casar comigo?Will you marry me
Não quer rodopiar?Don't you wanna spin
Vai correr comigoWill you run with me
Até o chão nos engolirUntil the ground folds us within
Sobre nossas cabeças, sobre nossas cabeçasOver our heads, over our heads

E uma valsa dos amantes vai girar até o fimAnd a lovers' waltz will turn until the end

E seus olhos de naufrágio,And your shipwreck eyes,
Eles cantam pra mimThey sing to me
Enquanto montamos uma orca assassinaAs we ride a killer whale
Atravessando um mar de diamantesAcross a diamond sea
Sobre nossas cabeças, sobre nossas cabeçasOver our heads, over our heads

E uma valsa dos amantes vai girar até o fimAnd a lovers' waltz will turn until the end

E eu vou me pendurar por vocêAnd I will hang for you
E você vai se pendurar por mimAnd you will hang for me
E as luzes do norteAnd the northern lights
Nos acolherão como refugiadosWill take us in like refugees
Sobre nossas cabeças, sobre nossas cabeçasOver our heads, over our heads
E uma valsa dos amantes vai girar até o fimAnd a lovers' waltz will turn until the end