O Dano Suave

The Gentle Harm

Silenciosamente eu fui crescendo devagarSilently I've slowly grown
Espinhos ao meu redor eu seiThorns around myself I know
Me protegendo do dano suaveProtecting from the gentle harm
Que você me causa tão levementeThat you inflict so mildly on me

Eu construí uma jaula dentro de mimI've built myself a cage within
Onde me resguardo de tudoWhich I shelter from everything
Mas gradualmente vou me despedaçarBut gradually I'll break apart
Meu santuário com uma fúria tão puraMy sanctuary with a fury so pure

Na lama somos todos iguaisIn the dirt we are all the same
Não vou me arrepender das escolhas que fizI'll not regret the choices I've made
Elas me salvaram de vocêThey saved me from you
Quando abri a porta para o futuro que eu tinhaWhen I opened the door to the future I held

Não fiquei nem por um segundoI did not for a second
Mergulhado na misériaOn misery dwell
Eu encarei de frenteI stood face to face
A quebra do diaWith the breaking of day