Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 142

Climax Jump The Final

A.A.A. ( Attack All Around )

Letra

Salto do Clímax Final

Climax Jump The Final

pegando a onda do tempo
じかんのなみをつかまえて
jikan no nami o tsukamaete

cheguei no lugar da promessa
たどりついたねやくそくのばしょ
tadori tsuita ne yakusoku no basho

comunicação telepática? já não espero mais, SALTO DO CLÍMAX!
いしんでんしん?もうまてない CLIMAX JUMP
ishin denshin? mou matenai CLIMAX JUMP!

é bom, né! é bom, né! é incrível, né!? (x4)
いいじゃん!いいじゃん!すげーじゃん!? (x4)
ii jan! ii jan! sugee jan!? (x4)

o estado sempre está I.N.G, atravessando o tempo, focado
じょうたいはいつも I.N.G ときをこえてむがむちゅう
joutai wa itsumo I.N.G toki o koete mugamuchuu

minha energia tá quase explodindo, não consigo segurar, me concentro
はちきれそうな MY ENERGY ひとしれずしんかちゅう
hachikire sou na MY ENERGY hitoshirezu shinkachuu

avança, a linha que te conecta vai até o futuro
すすめきみとつないだ REERU はそのさきの未来まで
susume kimi to tsunaida REERU wa sono saki no mirai made

posso me jogar? quando estiver perdido, VAI EM FRENTE
とばしすぎてもいいですか?まよったときには GO AHEAD
tobashi sugite mo ii desu ka? mayotta toki ni wa GO AHEAD

(TODO MUNDO, se esforça) olha, nos encontramos de novo
(EVERYBODY がんばって)ほら、またであえた
(EVERYBODY ganbatte) hora, mata deaeta

(muito mais pra cima) isso, uma emoção incrível, gritando, DIGA É!
(めいっぱいもっと上)そう、きせきてきなかんどうかみしめつつ SAY YEAH
(meippai motto ue) soo, kisekiteki na kandou kamishime tsutsu SAY YEAH!

o começo é sempre repentino, o destino é seu, RIDE DO TEMPO
はじまりはいつもとつぜんうんめいはきみのもの TIME TRIPPIN' RIDE
hajimari wa itsumo totsuzen unmei wa kimi no mono TIME TRIPPIN' RIDE

superando o impossível, agarrei o FINAL
ふかのうこえてつかみとった ZA FAINARU
fukanou koete tsukami totta ZA FAINARU

não tenho mais medo de mudar, quero valorizar o que não muda
かわることもうおそれないしかわらないものもだいじにしたい
kawaru koto mou osorenaishi kawaranai mono mo daiji ni shitai

por isso, vamos juntos, voar pro céu, SALTO DO CLÍMAX!
だからいっしょにそらへとぼうぜ CLIMAX JUMP
dakara isshoni sora e tobou ze CLIMAX JUMP!

é bom, né! é bom, né! é incrível, né!? (x2)
いいじゃん!いいじゃん!すげーじゃん!? (x2)
ii jan! ii jan! sugee jan!? (x2)

todos são M.V.P., o encontro é impactante
だれかれみんな M.V.P. であいとはしげきてき
darekare minna M.V.P. deai to wa shigekiteki

batendo de frente, O QUE É ISSO? isso é super legal
ぶつかりあって WHAT IS IT? それこそがちょうすてき
butsukari atte WHAT IS IT? sore koso ga chou suteki

corre, até o novo futuro que combinamos
はしれきみとまちあわせしたあたらしい未来まで
hashire kimi to machiawase shita atarashii mirai made

parece que a agenda tá mudando, me esforçando pra ser o MELHOR
KARENDAA めくるみたいこうしんしてくさじこ BESUTO
KARENDAA mekuru mitai koushin shiteku sa jiko BESUTO

(TODO MUNDO, se esforça) olha, quando você sonhar
(EVERYBODY がんばって)ほら、ゆめをみたら
(EVERYBODY ganbatte) hora, yume o mitara

(muito mais pra cima) isso, não esqueço a prova de que os sonhos se realizam, DIGA É!
(めいっぱいもっと上)そう、かなうことのしょうめいわすれないよ SAY YEAH
(meippai motto ue) soo, kanau koto no shoumei wasurenai yo SAY YEAH!

as partidas sempre são necessárias, voando do ponto de partida, RIDE DO TEMPO
たびたちはいつもひつぜんのけからとびまわれ TIME TRIPPIN' RIDE
tabitachi wa itsumo hitsuzen nokke kara tobimaware TIME TRIPPIN' RIDE

coração agitado, canta, FINAL
こころおきなくさわげうたえ ZA FAINARU
kokoro okinaku sawage utae ZA FAINARU

um dia, a memória de hoje vai trazer a felicidade, vai chegar o dia
きょうまでのきおくがすべてしあわせとわかるひがくるはず
kyou made no kioku ga subete shiawase to wakaru hi ga kuru hazu

com orgulho, bem alto, SALTO DO CLÍMAX
ほこりをもってたかくたかく CLIMAX JUMP
hokori o motte takaku takaku CLIMAX JUMP

VOCÊ NÃO DIZ
YOU DON'T SAY
YOU DON'T SAY

adeus não é o fim
さよならはおわりじゃなく
sayonara wa owari ja naku

uma nova jornada começa, sinal
つぎのたびがはじまるあいず
tsugi no tabi ga hajimaru aizu

DE NOVO
OVER AGAIN
OVER AGAIN

se você acredita no destino
うんめいをしんじるなら
unmei o shinjiru nara

um dia, vamos nos encontrar de novo... SALTO DO CLÍMAX
いつかまたあうひまで...CLIMAX JUMP
itsuka mata au hi made...CLIMAX JUMP

o começo é sempre repentino, o destino é seu, RIDE DO TEMPO
はじまりはいつもとつぜんうんめいはきみのもの TIME TRIPPIN' RIDE
hajimari wa itsumo totsuzen unmei wa kimi no mono TIME TRIPPIN' RIDE

superando o impossível, agarrei o FINAL
ふかのうこえてつかみとった ZA FAINARU
fukanou koete tsukami totta ZA FAINARU

não tenho mais medo de mudar, quero valorizar o que não muda
かわることもうおそれないしかわらないものもだいじにしたい
kawaru koto mou osorenaishi kawaranai mono mo daiji ni shitai

mais alto que qualquer um, mais alto que amanhã... SALTO DO CLÍMAX!
だれよりたかくあしたよりたかく...CLIMAX JUMP
dare yori takaku ashita yori takaku...CLIMAX JUMP!

é bom, né! é bom, né! é incrível, né!? (x 8)
いいじゃん!いいじゃん!すげーじゃん!? (x 8)
ii jan! ii jan! sugee jan!? (x 8)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A.A.A. ( Attack All Around ) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção