No Way Back

De volta

No Way Back

O hajiite de Supeaminto bebe-o
スパイメントはじいてdrink it
Supeaminto hajiite drink it
Sexy ni kaoru kashisu sem pôr do sol
セクシーにかおるかしすのsunset
Sexy ni kaoru kashisu no sunset
Ei, o que está acontecendo? Wazuka honno isshun
Hey! What's up!? わずかほんのいっしゅん
Hey! What's up!? Wazuka honno isshun
Koi não hikigane sore de juubun
恋のひきがねそれでじゅうぶん
Koi no hikigane sore de juubun

Nureta hada sasoware
ぬれたはださそわれ
Nureta hada sasoware
Ochiru daydream
おちるdaydream
Ochiru daydream
Yabai tomerarenai
やばいとめられない
Yabai tomerarenai
Não me deixe apaixonar
Don't let me fall in love
Don't let me fall in love

Louca louca então todo mundo
Crazy crazy so everybody
Crazy crazy so everybody
Musei na shoudou dou sureba ii?
無性な衝動どうすればいい?
Musei na shoudou dou sureba ii?
Tão louco louco assim todo mundo
So crazy crazy so everybody
So crazy crazy so everybody
Zenbu hagitotte
全部はぎとって
Zenbu hagitotte

Nenhum caminho de volta
No way back
No way back
Ima hajimaru kakuteru shawaa não amai fantasia
いまはじまるかくてるシャワーのあまいfantasy
Ima hajimaru kakuteru shawaa no amai fantasy
Nenhum caminho de volta
No way back
No way back
Odoriakasou kimi to futari miwaku no randebuu
踊りあかそう君とふたりみわくのランデブー
Odoriakasou kimi to futari miwaku no randebuu
É hora de festejar
It's time to party it up
It's time to party it up
Podemos ir e nós iremos
Can we go? And we will go
Can we go? And we will go
Você está bem? Vamos nos beijar?
Are you ok? Shall we kiss?
Are you ok? Shall we kiss?
É hora de festejar
It's time to party it up
It's time to party it up
Podemos ir e nós iremos
Can we go? And we will go
Can we go? And we will go
Devemos manter um segredo?
Shall we keep a secret?
Shall we keep a secret?

Aketa botoru no sei ka
あけたボトルのせいか
Aketa botoru no sei ka
Furikitta mama no meetaa
ふりきったままのmeetaa
Furikitta mama no meetaa
Kono saki wa tanjun meikai
このさきはたんじゅんめいかい
Kono saki wa tanjun meikai
Kuchibiru de oshieru seikai
くちびるでおしえるせいかい
Kuchibiru de oshieru seikai
Sagúiai wa hitsuyou nai
さぐりあいはひつようない
Saguriai wa hitsuyou nai
Eu para mim de kawasu himitsu no aizu
めとめでかわすひみつのあいず
Me to me de kawasu himitsu no aizu
Yubisaki karame sim sem sain
ゆびさきからめyes noサイン
Yubisaki karame yes no sain
Você pode manter um segredo
Can you keep a secret
Can you keep a secret

Shisen jakku de tamaranai ne
視線ジャックでたまらないね
Shisen jakku de tamaranai ne
Fui no egao ni utare derrubar
ふいのえがおにうたれknock down
Fui no egao ni utare knock down
Então, o que está acontecendo? Nantoka cara legal
So what's up? なんとかcool face
So what's up? Nantoka cool face
Kiipu shite jentoru wo keizoku
キープしてジェントルをけいぞく
Kiipu shite jentoru wo keizoku

Hodoku kami sasoware
ほどくかみさそわれ
Hodoku kami sasoware
Ochiru daydream
おちるdaydream
Ochiru daydream
Yabai tomerarenai
やばいとめられない
Yabai tomerarenai
Não deixe você ir hoje à noite
Don't let you go tonight
Don't let you go tonight

Louca louca então todo mundo
Crazy crazy so everybody
Crazy crazy so everybody
Konya sotto dakishimetai
今夜そっとだきしめたい
Konya sotto dakishimetai
Tão louco louco assim todo mundo
So crazy crazy so everybody
So crazy crazy so everybody
Fumikoeru kara
踏みこえるから
Fumikoeru kara

Nenhum caminho de volta
No way back
No way back
Ima hajimaru kakuteru shawaa não amai fantasia
いまはじまるかくてるシャワーのあまいfantasy
Ima hajimaru kakuteru shawaa no amai fantasy
Nenhum caminho de volta
No way back
No way back
Odoriakasou kimi to futari miwaku no randebuu
踊りあかそう君とふたりみわくのランデブー
Odoriakasou kimi to futari miwaku no randebuu
É hora de festejar
It's time to party it up
It's time to party it up
Podemos ir e nós iremos
Can we go? And we will go
Can we go? And we will go
Você está bem? Vamos nos beijar?
Are you ok? Shall we kiss?
Are you ok? Shall we kiss?
É hora de festejar
It's time to party it up
It's time to party it up
Podemos ir e nós iremos
Can we go? And we will go
Can we go? And we will go
Devemos manter um segredo?
Shall we keep a secret?
Shall we keep a secret?

Jiguzagu yurete wa modoru shiisoo
じぐざぐゆれてはもどるしーすー
Jiguzagu yurete wa modoru shiisoo
Zip, zap kikoenai furi sem toque
Zip, zapきこえないふりのring tone
Zip, zap kikoenai furi no ring tone
Kidzukazu hamaru sono egao não bodi buroo
きづかずはまるそのえがおのボディーブロー
Kidzukazu hamaru sono egao no bodi buroo
Tatoe yume da toshite e nidoto samenai kisu wo
たとえゆめだとしてもにどとさめないキスを
Tatoe yume da toshite mo nidoto samenai kisu wo

Nenhum caminho de volta
No way back
No way back
Ima hajimaru saikou não koi owaranai ecstasy
いまはじまるさいこうの恋おわらないecstasy
Ima hajimaru saikou no koi owaranai ecstasy
Nenhum caminho de volta
No way back
No way back
Odoriakasou kimi para o futari aru ga mamãe vamos mergulhar
踊りあかそう君とふたりあるがままlet's dive
Odoriakasou kimi to futari aru ga mama let's dive

Nenhum caminho de volta
No way back
No way back
Ima hajimaru kakuteru shawaa não amai fantasia
いまはじまるかくてるシャワーのあまいfantasy
Ima hajimaru kakuteru shawaa no amai fantasy
Nenhum caminho de volta
No way back
No way back
Odoriakasou kimi to futari miwaku no randebuu
踊りあかそう君とふたりみわくのランデブー
Odoriakasou kimi to futari miwaku no randebuu
É hora de festejar
It's time to party it up
It's time to party it up
Podemos ir e nós iremos
Can we go? And we will go
Can we go? And we will go
Você está bem? Vamos nos beijar?
Are you ok? Shall we kiss?
Are you ok? Shall we kiss?
É hora de festejar
It's time to party it up
It's time to party it up
Podemos ir e nós iremos
Can we go? And we will go
Can we go? And we will go
Devemos manter um segredo?
Shall we keep a secret?
Shall we keep a secret?