Way Of Glory

Caminho da Glória

Way Of Glory

Ameagari no sora não shita utsuru mizutamari não naka
あめあがりのそらのしたうつるみずたまりのなか
Ameagari no sora no shita utsuru mizutamari no naka
Machi ga hikaridasu e eu ni nanika sagashi ni fumidasou
まちがひかりだすまえになにかさがしにふみだそう
Machi ga hikaridasu mae ni nanika sagashi ni fumidasou

Sore wa kasuka ni aachi wo egaita'n da
それはかすかにあーちをえがいたんだ
Sore wa kasuka ni aachi wo egaita'n da
(Raio de luz! Modo de vida! Eu sei disso, é cena)
(Ray of light! Way of life! I know that, it's scene)
(Ray of light! Way of life! I know that, it's scene)
Mezasu basho no mukou gawa ele toomawari shita tte ii kara
めざすばしょのむこうがわへとおまわりしたっていいから
Mezasu basho no mukou gawa he toomawari shita tte ii kara

Caminho da glória
Way of glory
Way of glory
Itsuka hikaru você ni
いつかひかるように
Itsuka hikaru you ni
Sagashite sagashite sagashite
さがしてさがしてさがして
Sagashite sagashite sagashite
(Eu vou ser leve, todo prazer, eu quero)
(I'll be light, all delight, I wanna)
(I'll be light, all delight, I wanna)
Mada caminho da glória
まだway of glory
Mada way of glory
Zutto tabi no tochuu
ずっとたびのとちゅう
Zutto tabi no tochuu
Mezashite mezashite mezashite
めざしてめざしてめざして
Mezashite mezashite mezashite
(Eu vou ser leve, todo prazer, eu quero)
(I'll be light, all delight, I wanna)
(I'll be light, all delight, I wanna)
Nós podemos liberar
We can free
We can free

Glória glória glória
Glory glory glory
Glory glory glory
Caminho da glória
Way of glory
Way of glory
Mada ki-iro shingou
まだきいろしんごう
Mada ki-iro shingou
Mata fumidashita ippo
またふみだしたいっぽ
Mata fumidashita ippo
Kitto zutto sagashiteru'n da
きっとずっとさがしてるんだ
Kitto zutto sagashiteru'n da
Não há boku wa nani ga hoshii não?
ほんとうのぼくはなにがほしいの?
Hontou no boku wa nani ga hoshii no?
Michi nakaba de sa kaketa kakera hiroi atsumete atatameta
みちなかばでさかけたかけらひろいあつめてあたためた
Michi nakaba de sa kaketa kakera hiroi atsumete atatameta
Sono subete ga hinto sa shuppatsu shinkou!
そのすべてがひんとさしゅっぱつしんこう!
Sono subete ga hinto sa shuppatsu shinkou!

Orugan no you na kage não nobashiteru biru no mukou
オルガンのようなかげをのばしてるびるのむこう
Orugan no you na kage wo nobashiteru biru no mukou
Shigunaru ga kawaru mae ni nani ga aru não ka mi ni yukou
しぐなるがかわるまえになにがあるのかみにいこう
Shigunaru ga kawaru mae ni nani ga aru no ka mi ni yukou

Fui ni koboreta merodi kuchizusanda
ふいにこぼれためろでぃくちずさんだ
Fui ni koboreta merodi kuchizusanda
(Memórias melódicas, eu sei disso, é cena)
(Melodic memories, I know that, it's scene)
(Melodic memories, I know that, it's scene)
Akogareta shiin wa marude
あこがれたしーんはまるで
Akogareta shiin wa marude
Nanihitotsu kawattenai kara
なにひとつかわってないから
Nanihitotsu kawattenai kara

Caminho da glória
Way of glory
Way of glory
Itsuka tadoru kimi a
いつかたどるきみと
Itsuka tadoru kimi to
Shinjite Shinjite Shinjite
しんじてしんじてしんじて
Shinjite shinjite shinjite
(Eu vou ser leve, todo prazer, eu quero)
(I'll be light, all delight, I wanna)
(I'll be light, all delight, I wanna)
Mada caminho da glória
まだway of glory
Mada way of glory
Kitto tabi wa hatezu
きっとたびははてず
Kitto tabi wa hatezu
Tsudzuite tsudzuite tsudzuite
つづいてつづいてつづいて
Tsudzuite tsudzuite tsudzuite
(Eu vou ser leve, todo prazer, eu quero)
(I'll be light, all delight, I wanna)
(I'll be light, all delight, I wanna)
Nós podemos liberar
We can free
We can free

Glória glória glória
Glory glory glory
Glory glory glory
É o meio caminho da história
It's the half way of story
It's the half way of story
Kono tabi wa ima dono atari da?
このたびじはいますどのあたりだ?
Kono tabiji wa ima dono atari da?
Itami mo namida mo koko fez kita akashisa
いたみもなみだもここまできたあかしさ
Itami mo namida mo koko made kita akashisa
Kimi ni watasu kotoba wo sagashite aruku dake
きみにわたすことばをさがしてあるくだけ
Kimi ni watasu kotoba wo sagashite aruku dake
Itsuka kono inochi ga tsukiru fez
いつかこのいのちがつきるまで
Itsuka kono inochi ga tsukiru made

Caminho da glória
Way of glory
Way of glory
Kimi to hikaru hashi wo watatta tsugi no sekai de
きみとひかるはしをわたったつぎのせかいで
Kimi to hikaru hashi wo watatta tsugi no sekai de
(Eu vou ser leve, todo prazer, eu quero)
(I'll be light, all delight, I wanna)
(I'll be light, all delight, I wanna)
Sou um caminho de glória
そうさway of glory
Sou sa way of glory
Zutto kanadete yuku
ずっとかなでていく
Zutto kanadete yuku
Hibike todoke koko de
ひびけとどけここで
Hibike todoke koko de
(Eu vou ser leve, todo prazer, eu quero)
(I'll be light, all delight, I wanna)
(I'll be light, all delight, I wanna)
Nós podemos liberar
We can free
We can free