Mirror Of Terror

Espelho do terror

Mirror Of Terror

Preto e branco
Black&White
Black&White
Esperança e ganância
Hope&Greed
Hope&Greed
Verdade e Mentira
True&Lie
True&Lie
Amor e ódio
Love&Hate
Love&Hate

kimi ha jibun ga suki de suki de
きみはじぶんがすきですきで
kimi ha jibun ga suki de suki de
boku wo aisou a suru jibun wo aishiteiru
ぼくをあいそうとするじぶんをあいしている
boku wo aisou to suru jibun wo aishiteiru
sore ha kekkyoku ousado de mo yokute
それはけっきょくだれでもよくて
sore ha kekkyoku dare de mo yokute
kagami no naka boku ni yoku nita dareka ga warau
かがみのなかぼくによくにただれかがわらう
kagami no naka boku ni yoku nita dareka ga warau

Espelho do terror
Mirror of terror
Mirror of terror
chikaduku hodoni kimi ha toozakatte shimau
ちかづくほどにきみはとおざかってしまう
chikaduku hodoni kimi ha toozakatte shimau
doushite?
どうして
doushite?
Arrebentar
Freak out
Freak out
boku ha naze umarete kita não ka kurutta sekai de
ぼくはなぜうまれてきたのかくるったせかいで
boku ha naze umarete kita no ka kurutta sekai de
tojikomerarete ita mou hitori não ore ga
とじこめられていたもうひとりのおれが
tojikomerarete ita mou hitori no ore ga
subou wo kowase para sotto sasayaku
すべてをこわせとそっとささやく
subete wo kowase to sotto sasayaku

yoru ga kowai
よるがこわい
yoru ga kowai
kimi para kawashita ai não kotoba ga ukande ha kiete
きみとかわしたあいのことばがうかんではきえて
kimi to kawashita ai no kotoba ga ukande ha kiete
kamen wo tsuketa saigishin para iu na não kyouki ga asoi kakaru
かめんをつけたさいぎしんというなきょうきがあそいかかる
kamen wo tsuketa saigishin to iu na no kyouki ga asoi kakaru
kagami no naka boku ni yoku nita akuma no kao de
かがみのなかぼくによくにたあくまのかおで
kagami no naka boku ni yoku nita akuma no kao de

Terror espelho
Mirror terror
Mirror terror
mitsumeru hodoni kimi ha eu wo fusete shimau
みつめるほどにきみはめをふせてしまう
mitsumeru hodoni kimi ha me wo fusete shimau
doushite?
どうして
doushite?
Seus olhos
Your eyes
Your eyes
te wo nobaseba todokisou na hodo soba ni iru noni
てをのばせばとどきそうなほどそばにいるのに
te wo nobaseba todokisou na hodo soba ni iru noni
tojikomerarete ita mou hitori não ore ga
とじこめられていたもうひとりのおれが
tojikomerarete ita mou hitori no ore ga
arenu sekai ele boku wo temaneku
あれぬせかいへぼくをてまねく
arenu sekai he boku wo temaneku

Espelho do terror
Mirror of terror
Mirror of terror
kiesou na yume wo
きえそうなゆめを
kiesou na yume wo
tsunagitomeru youni te wo nobashita
つなぎとめるようにてをのばした
tsunagitomeru youni te wo nobashita
Arrebentar
Freak out
Freak out
furereba modottekoraretai to wakatte ita noni
ふれればもどってこられたいとわかっていたのに
furereba modottekoraretai to wakatte ita noni
tojikomerarete ita mou hitori não ore ga
とじこめられていたもうひとりのおれが
tojikomerarete ita mou hitori no ore ga
subou wo kowase para sotto sasayaku
すべてをこわせとそっとささやく
subete wo kowase to sotto sasayaku

Por que você me ama?
Why do you love me?
Why do you love me?