Tradução automática
after hours
Aaliyah North
Depois da Festa
after hours
É, saí da festa cedoYeah, left the afterparty early
Muita gente dizendo que me ama só pra câmeraToo many people saying they love me just for the cameras
Eu sei quem estava lá antes do flashI know who was there before the flash
OlhaLook
Estou de volta no hotel, vestido aberto no chãoI'm back at the hotel, dress unzipped on the floor
Segurança bem na porta do meu quartoSecurity standing right outside of my door
Acabei de ganhar o prêmio que você disse que eu nunca tocariaI just won the award that you said I'd never touch
Engraçado como o universo entrega quando você confia na sorteFunny how the universe delivers when you trust the clutch
Te vi na multidão, sentado três fileiras atrásI saw you in the crowd, sitting three rows back
Tentando cruzar olhares comigo enquanto o palco escureciaTrying to lock eyes with me while the stage went black
Mas mantive os olhos à frente, foquei na linhaBut I kept my eyes forward, kept my focus aligned
Você é só uma memória agridoce que deixei pra trásYou're just a bittersweet memory that I left behind
Agora você tá me mandando mensagem dizendo que tô tão bemNow you're texting my phone saying I look so clean
O maior erro que você cometeu foi sair do meu timeThe biggest mistake you ever made was stepping off my team
E é depois da festa, a cidade brilha em vermelhoAnd it's after hours, the city is glowing red
Estou trocando os pensamentos sobre você na minha cabeçaI'm replacing the thoughts of you inside of my head
É, o troféu é pesado, mas o ambiente é tão leveYeah, the trophy is heavy, but the room is so light
Estou celebrando minha liberdade nesta noite lindaI'm celebrating my freedom on this beautiful night
É, olha, você achou que eu ia ficar sozinho no topo da colinaYeah, look, you thought I'd be lonely at the top of the hill
Mas tô estourando garrafas caras e a vibe tá tranquilaBut I'm popping expensive bottles and the vibe is chill
Tô com pessoas de verdade ao meu redor, nada de falsidadeI got real ones around me, no more industry fakes
Chega de lidar com promessas que todo mundo quebraNo more dealing with the promises that everyone breaks
Você ainda tá saindo com as garotas que tentam imitar meu estiloYou're still dating the girls that try to mimic my style
Mas elas não conseguem tocar um negócio, só posam por um tempoBut they can't run a business, they just pose for a while
Sou uma espécie rara, meu bem, você não vai encontrar de novoI'm a rare breed, baby, you won't find it again
Vai em frente e beba seus sentimentos com seus amigos agridoceGo ahead and drink your feelings with your bittersweet friends
Sou o produtor executivo, eu tô comandando o showI'm the executive producer, I am running the show
E não preciso do seu aplauso pra saber até onde posso irAnd I don't need your applause to know how far I can go
E é depois da festa, a cidade brilha em vermelhoAnd it's after hours, the city is glowing red
Estou trocando os pensamentos sobre você na minha cabeçaI'm replacing the thoughts of you inside of my head
É, o troféu é pesado, mas o ambiente é tão leveYeah, the trophy is heavy, but the room is so light
Estou celebrando minha liberdade nesta noite lindaI'm celebrating my freedom on this beautiful night
É, guarda esse troféu em casaYeah, keep that trophy at home
Eu já tenho o verdadeiroI already got the real one
Depois da festaAfter hours
ÉYeah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaliyah North e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: