Cold Transparency

Transparência Fria

Cold Transparency

É, sem ganchos, sem filtros hoje à noiteYeah, no hooks, no filters tonight
Só texto direto da fonteJust direct text from the source
Eles falam demais quando eu fico quietoThey talk too much when I'm quiet
Deixa eu lembrar elesLet me remind them
OlhaLook

Eu parei de checar os grupos pra ver quem tá me alfinetandoI stopped checking the group chats to see who's subbing me
Tô ocupado demais garantindo que meu futuro seja de luxoI'm too busy making sure my future looks like luxury
Eles querem que eu reaja a cada tweet de ciúmesThey want me to react to every little jealous tweet
Mas combinar com sua energia quebrada é só uma grande derrotaBut matching your broke energy is just a major defeat

Cheguei num ponto em que meu silêncio faz você pirarI'm at the point where my silence makes you lose your mind
Engraçado como os rumores se multiplicam quando você fica pra trásFunny how the rumors multiply when you're left behind
Eu construí essa casa inteira com os sentimentos que você tentou menosprezarI built this entire house off the feelings you tried to downplay
Agora você tá fazendo entrevistas em podcast sem nada real pra dizerNow you're doing podcast interviews with nothing real to say

Eu vejo a indústria mudando, vejo os falsos na seção VIPI see the industry shifting, I see the fakes in the VIP section
Os mesmos que torcem pra eu falhar estão copiando minha direçãoThe same ones wishing I'd fail are copying my direction
Mas eu tô firme, pesada é a cabeça que usa a coroaBut I'm steady, heavy is the head that wears the crown
Sou a única razão dessa cena toda ser relevante agoraI'm the only reason this whole scene is relevant now

É, e vamos falar sobre a lealdade que você diz que tinha por mimYeah, and let's talk about the loyalty you claim you had for me
Você saiu da equipe cedo porque os números não eram fáceis de verYou left the team early because the numbers weren't easy to see
Agora tô lotando arenas, estádios de costa a costaNow I'm selling out arenas, stadiums coast to coast
E você tá de volta nas DMs, agindo como um fantasma amigávelAnd you're back in the DMs, acting like a friendly ghost

Perguntando pro meu assistente se tem um passe VIP pra sua turma?Asking my assistant if there's a VIP pass for your crew?
Mano, a audácia é mais alta que o grave que eu tô tocandoMan, the audacity is louder than the bass I'm driving through
Eu costumava te apoiar, paguei seu aluguel quando as coisas estavam difíceisI used to ride for you, paid your rent when times were dark
Agora eu só leio a mensagem, ignoro e deixo minha marcaNow I just read the text, hit ignore, and leave my mark

Prefiro te deixar na sombra onde você escolheu ficarI'd rather leave you in the shadow where you chose to stay
Tô dez passos à frente do que quer que você tenha a dizerI'm ten steps ahead of whatever you had to say

Vistas da varanda, a cidade parece tão pequena hoje à noiteViews from the terrace, the city looks so small tonight
Eu te dei o plano, mas você não conseguiu lidar com a alturaI gave you the blueprint, but you couldn't handle the height
Transparência fria, tô só falando minha verdadeCold transparency, I'm just speaking my absolute peace
Assinando nova distribuição enquanto você implora por um lançamentoSigning new distribution while you're begging for a release
Essa é a vida que eu conquistei, sem atalhos, sem orgulho falsoThis is the life I earned, no shortcuts, no fake pride
O trono tá seguro, e eu tô curtindo a viagemThe throne is secure, and I'm enjoying the ride

É, seguroYeah, secure
Não confunda meu silêncio com fraqueza de novoDon't mix up my quietness with weakness again
Faixa 6, estamos avançandoTrack 6, we're moving forward
ÉYeah