Giving Up
Aaliyah
Desistir
Giving Up
Desistir é tão difícil
Giving up is hard to do
Quando você ama alguém de verdade
When you really love someone
Desistir é tão difícil
Giving up, so hard to do
Quando você ainda depende do
When you still depend upon
Seu calor e seu toque carinhoso
His warm and tender touch
Seu beijo e suas carícias
His kiss and his caress
Oh, eles costumavam significar tanto
Oh, they used to mean so much
E levarem felicidade
And bring you happiness
Desistir é tão difícil
Giving up, so hard to do
Eu tentei
I've tried
Mas não adianta
But it just ain't no use
Desistir é tão difícil
Giving up, so hard to do
Eu disse que tentei
I said I've tried
Mas não adianta
But it just ain't no use
Mas a minha luz de esperança está queimando aos poucos
But my light of hope is burning down
Oh, mas, mas no meu coração eu rezo
Oh but, but in my heart I pray
Que meu amor e minha fé no meu homem
That my love and faith in the man
Vai trazê-lo de volta para mim
Will bring him back to me
Eu estou falando sobre você amar alguém de verdade
I'm talking 'bout if you really love somebody
Se
Whether
Se ele sabe ou não
Whether he knows or not
Ele realmente precisa de mim também
He really needs me too
Eu digo que meu homem é tudo que eu tenho
I said the man is all I got
Sim, ele é
Yes he is
E desistir, desistir é tão difícil
And giving up, giving up is so hard to do
Desistir
Giving up
Tão difícil
So hard to do
Ei, ei, desistir
Hey, hey, giving up
É tão difícil para mim
So hard for me to do
Eu disse que eu tentei
I said I've tried
Ei, não consigo seguir em frente
Hey, Can't break through
Eu não quero te perder
I don't want to lose you
Porque você significa tanto pra mim
Cause you mean so much to me
Desistir
Givin up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaliyah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: