Never No More

Nunca Mais

Never No More

Eu dei tudo à você
I gave it all to you
Sem questionar
With no questions asked
Eu queria um futuro
I wanted a future
Quem se importa com o passado?
Who cares 'bout the past?

Aquele primeiro argumento
That first argument
Você levantou e saiu (levantou e saiu)
You up and left (up and left)
Eu vi uma mudança em você (mudança em você)
I've seen a change in you (change in you)
Palavras que eu não aceito
Words I won't accept

Eu pensei que tinha perdido você
I thought I had lost you
Quando você torceu o meu braço para trás
When you twist back my arm
Porque o homem que eu pensei que conhecia
'Cause the man I thought I knew
Não me faria algum mal
Would do me no harm

E isso passou pela minha mente
And that ran through my mind
De novo, eu prometi a mim mesma
Over again, I promised myself
Que você não iria colocar suas mãos em mim novamente
You wouldn't put your hands on me again
Nunca mais
Never no more

Eu não consegui dormir naquela noite
I didn't sleep that night
E eu abracei forte o meu travesseiro
And I held my pillow tight
Agora, acredite em mim quando eu digo
Now trust me when I say
E eu te digo novamente
You have been told
Que você não vai tocar em mim nunca mais
I'm tellin you to never touch me no more
Nunca mais
Never no more

Eu deveria ter deixado você
I should have left you
Quando você gritou o meu nome
When you called me out my name
Eu me rebaixei ao seu nível
I stooped to your level
Respondi você ao mesmo nível
Replied you the same

Agora, aqui estamos nós outra vez
Now here we are again
Você sempre esteve entalado na minha garganta
You at my throat
Agora, eu vejo a mesma mudança de sempre
Now I see the same old change
Que eu fiz antes
That I did before

Eu me afastei de você
I walked away from you
Como um centavo caindo
At the drop of a dime
Vi que este tratamento com você estava fora de linha
Saw that this treatment is way out of line
E isso passou pela minha mente
And it ran through my mind
Uma e outra vez, eu prometi à mim mesma
Over and over again, I promised myself
Que você não iria colocar suas mãos em mim novamente
You wouldn't put your hands on me again
Nunca mais
Never no more

Você sabe, eu prefiro te dá o seu espaço
You know I'd rather give you your space
Porque eu simplesmente não sei
'Cause I just don't know
O que fazer, ou o que te dizer
What, to or to say
Fique fora, siga o seu caminho
Stay out your way or get in your face
Eu só sei que é melhor você não me tocar de novo
I just know you better not touch me again
Oh, eu estou andando para bem longe de você
Oh, I, I'm walkin away
Isso é um jogo, e eu me recuso à jogar
That is one game I refuse to play

Oh, eu não consegui dormir naquela noite
Oh, I didn't sleep that night
E eu abracei forte o meu travesseiro
I held my pillow tight
Agora, acredite em mim quando eu digo
Now trust me when I say
E eu te digo novamente
You have been told
Que você não vai tocar em mim nunca mais
I'm tellin' you never to touch me no more
Nunca mais
Never no more
Nunca mais
Never no more