Miss You
Aaliyah
Miss You - Sinto sua falta
Miss You
Faz muito tempo e estou perdida sem você
It's been too long and I'm lost without you
O que eu vou fazer?
What am I gonna do?
Disse que estou precisando de você, querendo você
Said I been needing you, wanting you
Disse que preciso de você
Said I need you
Imaginando se você é o mesmo e com quem você tem estado
Wondering if you're the same and who's been with you
Seu coração ainda é meu?
Is your heart still mine?
Eu quero chorar às vezes
I wanna cry sometimes
Eu sinto sua falta
I miss you
Saiu da faculdade, sim você foi embora
Off to college, yes you went away
Direto do colegial, você foi e me deixou
Straight from high school, you up and left me
Nós éramos amigos íntimos e também amantes
We were close friends also lovers
Fizemos tudo um pelo outro
Did everything for one another
Agora você foi embora e eu estou perdida sem você aqui agora
Now you're gone and I'm lost without you here now
Mas eu sei que tenho que viver de algum jeito
But I know I gotta live and make it somehow
Volte pra mim (por você)
Come back, to me
Você pode me ouvir? (chamar)
Can you, feel me, calling
Me ouvir chamando por você
Hear me, calling, for you
Por você, porque
For you 'cause it's
Faz muito tempo e estou perdida sem você
It's been too long and I'm lost without you
O que eu vou fazer?
What am I gonna do?
Disse que estou precisando de você, querendo você
Said I been needing you, wanting you
Disse que preciso de você
Said I need you
Imaginando se você é o mesmo e com quem você tem estado
Wondering if you're the same and who's been with you
Seu coração ainda é meu?
Is your heart still mine?
Eu quero chorar às vezes
I wanna cry sometimes
Eu sinto sua falta
I miss you
Agora estou sentada aqui, pensando em você
Now I'm sitting here, thinking about you
E nos dias que costumávamos passar juntos
And the days we used to share
Isto está me enlouquecendo, não sei o que fazer
It's driving me crazy, I don't know what to do
Fico apenas imaginando se você ainda se preocupa
I'm just wondering if you still care
Não quero que você saiba que isto está me matando
I just wanna let you know that it's killing me
Eu sei que você tem outra vida, você precisa se concentrar, querido
I know you got another life you gotta concentrate baby
Volte pra mim (por você)
Come back, to me
Você pode me ouvir? (chamar)
Can you, feel me? (Calling)
Me ouvir chamando por você
Hear me, calling, for you
Por você, porque
For you 'cause it's
Faz muito tempo e estou perdida sem você
It's been too long and I'm lost without you
O que eu vou fazer?
What am I gonna do?
Disse que estou precisando de você, querendo você
Said I been needing you, wanting you
Disse que preciso de você
Said I need you
Imaginando se você é o mesmo e com quem você tem estado
Wondering if you're the same and who's been with you
Seu coração ainda é meu?
Is your heart still mine?
Eu quero chorar às vezes
I wanna cry sometimes
Eu sinto sua falta
I miss you
Faz muito tempo e estou perdida sem você
It's been too long and I'm lost without you
O que eu vou fazer?
What am I gonna do?
Disse que estou precisando de você, querendo você
Said I been needing you, wanting you
Disse que preciso de você
Said I need you
Imaginando se você é o mesmo e com quem você tem estado
Wondering if you're the same and who's been with you
Seu coração ainda é meu?
Is your heart still mine?
Eu quero chorar às vezes
I wanna cry sometimes
Eu sinto sua falta
I miss you
Eu não sou eu mesma mais
I can't be no more
Desde que você se foi eu realmente não quero conversar
Since you went away I don't really feel like talking
Ninguém aqui para me amar, querido você me entende?
No one here to love me, baby do you understand me?
Eu não posso fazer nada sem você
I can't do a thing without you
Faz muito tempo e estou perdida sem você
It's been too long and I'm lost without you
O que eu vou fazer?
What am I gonna do?
Disse que estou precisando de você, querendo você
Said I been needing you, wanting you
Disse que preciso de você
Said I need you
Imaginando se você é o mesmo e com quem você tem estado
Wondering if you're the same and who's been with you
Seu coração ainda é meu?
Is your heart still mine?
Eu quero chorar às vezes
I wanna cry sometimes
Eu sinto sua falta
I miss you
Faz muito tempo e estou perdida sem você
It's been too long and I'm lost without you
O que eu vou fazer?
What am I gonna do
Disse que estou precisando de você, querendo você
Said I been needing you, wanting you
Disse que preciso de você
Said I need you
Imaginando se você é o mesmo e com quem você tem estado
Wondering if you're the same and who's been with you
Seu coração ainda é meu?
Is your heart still mine?
Eu quero chorar às vezes
I wanna cry sometimes
Eu sinto sua falta
I miss you
Faz muito tempo e estou perdida sem você
It's been too long and I'm lost without you
O que eu vou fazer?
What am I gonna do
Disse que estou precisando de você, querendo você
Said I been needing you, wanting you
Disse que preciso de você
Said I need you
Imaginando se você é o mesmo e com quem você tem estado
Wondering if you're the same and who's been with you
Seu coração ainda é meu?
Is your heart still mine?
Eu quero chorar às vezes
I wanna cry sometimes
Eu sinto sua falta
I miss you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaliyah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: