Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.326

Try again (Timbaland remix)

Aaliyah

Letra

Tente Novamente (Remix do Timbaland)

Try again (Timbaland remix)

O que você faria pra chegar até mimWhat would you do to get to me
O que você diria pra ter seu jeitoWhat would you say to have your way
Você desistiria ou tentaria de novoWould you give up or try again
Se eu hesitar em te deixar entrarIf I hesitate to let you in
Agora, você seria você mesmo ou faria um papelNow would you be yourself or play a role
Diga a todos os caras que eu guardo seu amorTell all the boys I keep your love
Se eu disser não, você se afastariaIf I say no would you turn away
Ou me deixaria de lado ou ficaria, ohh, ohOr play me off or would you stay, ohh, oh

[Aaliyah][Aaliyah]
E se a princípio você não conseguir, a princípio você não conseguirAnd if at first you don't succeed, first you don't succeed
Levante a poeira e tente de novoDust yourself off and try again
Você pode sacudir a poeira e tentar de novo, tentar de novoYou can dust it off and try again, try again
Porque se a princípio você não conseguir, a princípio você não conseguirCos if at first you don't succeed, first you don't succeed
Você pode sacudir a poeira e tentar de novoYou can dust it off and try again
Levante a poeira e tente de novo, tente de novoDust yourself off and try again, try again

[Aaliyah][Aaliyah]
Eu tô em você, você tá em mimI'm into you you into me
Mas eu não posso deixar isso ir tão fácilBut I can't let it go so easily
Não até eu ver o que isso pode serNot till I see what this could be
Pode ser eternidade ou só uma semana, ohCould be eternity or just a week, oh
Ay, yo, nossa química é explosivaAy, yo our chemistry is off the chain
Tá perfeito agora, mas vai mudar?It's perfect now but will it change
Isso não é um sim, isso não é um nãoThis ain't a yes this ain't a no
Apenas faça sua parte, vamos ver como vai, ohh, ohJust do your thing we'll see how we go, ohh, oh

[Aaliyah][Aaliyah]
E se a princípio você não conseguir (é)And if at first you don't succeed (yeah)
Levante a poeira e tente de novo (de novo)Dust yourself off and try again (again)
Você pode sacudir a poeira e tentar de novo, tentar de novo (é)You can dust it off and try again, try again (yeah)
Porque se a princípio você não conseguir (ooh)Cos if at first you don't succeed (ooh)
Você pode sacudir a poeira e tentar de novo (tentar de novo)You can dust it off and try again (try again)
Levante a poeira e tente de novo, tente de novo (é)Dust yourself off and try again, try again (yeah)

[Aaliyah][Aaliyah]
Disse que você não quer jogar tudo foraSaid you don't wanna throw it all away
Eu posso estar tímida no primeiro encontroI might be shy on the first date
E quanto ao próximo encontro?What about the next date
Ohh, ohh, ohh, ohhOhh, ohh, ohh, ohh
Disse que você não quer jogar tudo foraSaid you don't wanna throw it all away
Eu posso estar meio estranha no primeiro encontroI might be buggin on the first date
E quanto ao próximo encontro?What about the next date
Ohh, ohh, ohh, ohhOhh, ohh, ohh, ohh

[Aaliyah][Aaliyah]
E se a princípio você não conseguirAnd if at first you don't succeed
Levante a poeira e tente de novoDust yourself off and try again
Você pode sacudir a poeira e tentar de novo, tentar de novoYou can dust it off and try again, try again
Porque se a princípio você não conseguir (a princípio não conseguir)Cos if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Você pode sacudir a poeira e tentar de novoYou can dust it off and try again
Levante a poeira e tente de novo, tente de novo (de novo, de novo)Dust yourself off and try again, try again (again, again)

[Sin][Sin]
Se eu queimar alguma coisa, eu queimo a batidaIf I burn anything I'm burnin the track
O remix e vocês vão ficar repetindoThe remix and y'all gon' be spinnin it back
Como um, dois, eu e Tim mandando verLike one two, me and Tim spittin it up
Como se fosse uma reviravolta? Philly vivendo intensamenteLike twist ? Philly livin it up
Bati na balada com o JaguarCrash the bar in the Jaguar
Sem acidente, um carro que brilha a noventaWith no crash a one-ninety flash car
Vivendo a vida, então eu jogo os dadosLivin the life so I spit on the dice

[Sebastian][Sebastian]
Como se mandasse uma festa e não tratasse bemLike send us a bash and ain't treatin em right
Como se guardasse um estoque, essa é a lei número umLike keep a stash that's the number one law
E aqui tá o treinador, eu quero estar no seu sutiãAnd here's the coach back I wanna be up in your bra
Dei aos seus amigos spray de competência, John PaulGave your friends competence sprayin the John Paul
Hennessey's e quando eu saio, não vou pro shoppingHennessey's and when I leave I don't go to the mall
Te levo pra um lugar com casacos de pele e lojasI take you to a place with fur coats and stores
Coloque suas mãos em algumas luvas, coloque esse Christian DiorPut your hands in some gloves, put that Christian Dior
Com os gorros de neve, óculos Gucci, empurre pra trásWith the snow caps, Gucci frames, push back
No Cadillac, preto, agora fique espertaIn the Cadillac, black that, now watch your back

[Aaliyah][Aaliyah]
Ohh, é, éOhh, yeah, yeah
Baby, hey, éBaby, hey, yeah
De novo, de novoAgain, again
OhhOhh

[Aaliyah][Aaliyah]
E se a princípio você não conseguir (a princípio não conseguir)And if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Levante a poeira e tente de novoDust yourself off and try again
Você pode sacudir a poeira e tentar de novo, tentar de novoYou can dust it off and try again, try again
Porque se a princípio você não conseguir (a princípio não conseguir)Cos if at first you don't succeed (first you don't succeed)
Você pode sacudir a poeira e tentar de novoYou can dust it off and try again
Levante a poeira e tente de novo, tente de novo (de novo, de novo)Dust yourself off and try again, try again (again, again)

[Timbaland][Timbaland]
Faz tempoIt's been a long time
Não deveríamos ter te deixado, deixadoWe shouldn't a left you, left you
Sem uma batida irada pra dançarWithout a dope beat to step to
Dançar, dançar, dançar, dançar, dançar, dançar, fricky frickyStep to, step to, step to, step, step to, step to, fricky fricky

[Timbaland][Timbaland]
Faz tempoIt's been a long time
Não deveríamos ter te deixado, deixadoWe shouldn't a left you, left you
Sem uma batida irada pra dançarWithout a dope beat to step to
Dançar, dançar, dançar, dançar, dançar, dançar, fricky frickStep to, step to, step to, step, step to, step to, fricky frick




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaliyah e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção