Down With The Clique
Aaliyah
Down With The Clique
Down With The Clique
[Primeiro Verso]
[First Verse]
Bem, agora eu acho que é hora de me destruir loja,
Well now I guess it's time for me to wreck shop,
Assim que mostre a sua paz, enquanto as gotas de batida,
so show your peace while the beat drops,
E se você estiver na casa, jogue suas mãos para cima,
and if you're in the house just throw your hands up,
E deixe-me ver os meus manos e sistas luv spread.
and let me see my brothas and sistas spread luv.
E se você não estiver lá é sumthin errado ver,
And if you're not down there's sumthin wrong see,
Provocar ver manos meu projeto, que tenho a minha G volta,
cause see my project homies, they got my back G,
Droppin uma velha escola com uma nova escola ..
droppin a old school with a new school..
PA's na casa e é uma coisa boa ..
PA's in the house and it's a good thang..
[Repete refrão 4 vezes]
[chorus repeat 4 times]
Bem, se você para baixo com a camarilha,
Well if you down with the clique,
Deixe-me ouvir você dizer (eu estou triste saber isso)
let me hear you say (I'm down wit it)
[Segundo Verso]
[Second Verse]
Agora é um verificador de telefone, eu não devo fazer isso e se você não sabia que eu pensei que você sabia disso,
Now it's a phone checker, I mustn't do this and if you didn't know I thought you knew this,
Demorou um pouco de tempo, mas agora está em vê-lo esperando por tanto tempo para me buzine .. hmmm ...
It took a little time but now it's on see you been waiting for so long to beep me..hmmm...
De modo a verificar check check-out, todos os cães em casa (woof woof woof),
so check check check it out, all the dogs in the house (woof woof woof),
Assim a sua bomba de punho no ar, digamos de R. Kelly 'na pista e isso é uma coisa boa.
so pump your fist in the air, say R. Kelly's on the track and it's a good thang.
[Refrão]
[chorus]
[Terceiro verso]
[Third verse]
Agora eu não me importo quando meus manos na chit chat,
Now I don't mind when my homies on the chit chat,
Mas quando é hora de ... não é nenhum começa costas,
but when it's time to...ain't no get backs,
Ver que eu sou o que sou, quando eu jam assim como o bate bater Eu vou fazer você dizer (Gotdamn) ...
see I am what I am when I jam so as the beat slams I'll make U say (Gotdamn)...
Agora, se você não para baixo com meu bando,
Now if you not down with my clique,
Você pode apenas doo-doo em uma vara e se você tá com Liyah Estou feliz que você sente o mesmo ..
you can just doo-doo on a stick and if you down with Liyah I'm glad you feel the same..
Menino é bom saber que você está na minha thang bom
Boy it feels good to know you're in my good thang
[Refrão]
[chorus]
[Decompô-lo]
[break it down]
A noite é a noite que I. ..
tonite is the night that I...
Eu levo você menino e eu colocá-lo na minha thang bom durante toda a noite ...
I take you boy and I put you in my good thang all night...
[R. Kelly:] Em primeiro lugar temos a posse terra preta em sua turma,
[R. Kelly:] First we have the Black ground posse in her clique,
Então temos o capítulo funky segundo sua camarilha.
then we have the funky second chapter in her clique.
PA's na casa e sim, você sabe que ele está em sua turma
PA's in the house and yes you know they're in her clique
E todos os manos do projeto é para baixo com a camarilha,
and all the project homies are down with the clique,
Bem agora temos o dobro x-tra grande em sua turma
well now we have the double x-tra large in her clique
E ainda temos o promotor ao Smahd em sua camarilha,
plus we have the DA to the Smahd in her clique,
Então temos o possee baixa da cidade em sua camarilha,
then we have the down town possee in her clique,
Paz para a capa por que você estabelece com sua turma.
Peace to the hood cause ya down with her clique.
[Reppita o refrão]
[chorus repeat til' fade out]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaliyah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: