Tradução gerada automaticamente

Can't do It Alone

Aaliyah

Letra

Não Consigo Fazer Isso Sozinho

Can't do It Alone

Uh, vocês não estão prontos pra issoUh, y'all ain't ready for this
A gente vai fazer de qualquer jeito, então, me escutaWe gon' do that anyway, doe, check me
Você consegue sentir issoCan you feel this
O mundo todo vai tremer quando ouvir issoThe whole world gon' shake when they hear this
O garoto prodígio e jazzy acabaram de arrasarThe boy wonder and jazzy just blaze this
E você pode adicionar aaliyah à lista de sucessosAnd you can add aaliyah to the hitlist
Você tá nessa, diz aíIs you with this, say

Eu consigo perceber que tem algo errado com vocêI can tell it's something up with you
Me diz, você quer conversar sobre isso, conversar sobre issoTell me, do you want to talk about it, talk about it
Você diz que tem muita coisa na cabeçaYou say you got a lot on your mind
Senta aqui, vamos conversar sobre isso, conversar sobre issoSit down, let's talk about it, talk about it
Eu odeio te ver assimI hate to see you feel this way
Então me diz o que eu posso fazer pra melhorarSo tell me what can I do to make
Pra você, pra te deixar melhor, amorIt better for you, make it better for you babe
Hey, ohHey, oh

Por que a gente tem que brigar, toda noiteWhy we gotta fight, every single night
Me diz, podemos tentar, tentar fazer certoTell me can we try, try to make it right
Porque eu não consigo fazer isso sozinho, oh sozinho'Cause I can't do it on my own, oh own
Chegamos longe demais pra desistirWe came too far to give up
Temos que tentar, porque euWe gotta try, 'cause I
Eu não consigo fazer isso sozinhoI can't do it on my own
(É, é, é, é, é, é, é)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh sozinhoOh own

Amor, me diz o que eu preciso fazerBaby, tell me what I gotta do
Pra você conversar sobre isso, conversar sobre issoTo get you to talk about it, talk about it
Porque já estamos juntos tempo demais'Cause we've been together a little too long
Pra você não falar sobre isso, ohFor you not to talk about it, oh
Então me diz o que você gostaria que eu fizesseSo tell me what would you like me to do
Pra te ajudar a me ajudarTo help you help me help you
Porque eu realmente não quero ficar sem você, oohCause I don't really wanna chill without you, ooh

Por que a gente tem que brigar, toda noite (me diz por quê)Why we gotta fight, every single night (tell me why)
Me diz, podemos tentar, tentar fazer certoTell me can we try, try to make it right
Porque eu não consigo fazer isso sozinho, oh sozinho (oh, oh)'Cause I can't do it on my own, oh own (oh, oh)
Chegamos longe demais pra desistirWe came too far to give up
Temos que tentar, porque eu (nós dois)We gotta try, 'cause I (we both)
Eu não consigo fazer isso sozinho, oh sozinhoI can't do it on my own, oh own
Por que a gente tem que brigar, toda noiteWhy we gotta fight, every single night
(Por quê, por quê, por quê, por quê)(Why, why, why, why)
Me diz, podemos tentar, tentar fazer certoTell me can we try, try to make it right
Porque eu não consigo fazer isso sozinho, oh sozinho (não)'Cause I can't do it on my own, oh own (no)
Chegamos longe demais pra desistirWe came too far to give up
Temos que tentar, porque eu (podemos tentar)We gotta try, 'cause I (can we try)
Eu não consigo fazer isso sozinho (pode me dizer)I can't do it on my own (can you tell me)
Oh sozinho (alô)Oh own (hello)

Você pode falar comigo (me diz) (alô)Can you talk to me (tell me) (hello)
Vamos conversar sobre isso, conversar sobre isso (ooh)Let's talk about it, talk about it (ooh)
(Podemos conversar sobre isso)(Can we talk about it)
Me diz o que você precisaTell me what you need
(Vamos lá, vamos conversar sobre isso)(Come on, let's talk about it)
Apenas me diz, amor, me diz, amorJust tell me, babe, tell me, babe
Pra estar no centro das suas vidasTo be at set of your lives
(Quero seu amor x4)(Want your love x4)
Às vezes, nós, estamos às vezes sozinhosSometimes we, we're sometime all alone
(Preciso do seu amor x4)(Need your love x4)
Mas não há dúvida, não há dúvida de que estarei por pertoBut there's no doubt, no doubt that I'll be around
(Amor, seu amor x4)(Love your love x4)
Então não me excluaSo don't just shut me out
(Quero seu amor x4)(Want your love x4)
Porque isso não é o que o amor significa'Cause that's not what love's about
(Me diz)(Tell me)
Me diz por quêTell me why

Por que a gente tem que brigar, toda noite (é, é)Why we gotta fight, every single night (yeah, yeah)
Me diz, podemos tentar, tentar fazer certo (é)Tell me can we try, try to make it right (yeah)
Porque eu não consigo fazer isso sozinho, oh sozinho (não, eu não consigo, amor)'Cause I can't do it on my own, oh own (no, I can't, babe)
Chegamos longe demais pra desistirWe came too far to give up
Temos que tentar, porque eu ('porque eu)We gotta try, 'cause I ('cause I)
Eu não consigo fazer isso sozinho (ooh, oh)I can't do it on my own (ooh, oh)
Oh sozinhoOh own
Por que a gente tem que brigar, toda noiteWhy we gotta fight, every single night
Me diz, podemos tentar, tentar fazer certoTell me can we try, try to make it right
(Podemos resolver isso)(Can we work it out)
Porque eu não consigo fazer isso sozinho, oh sozinho (mm, oh)'Cause I can't do it on my own, oh own (mm, oh)
(Podemos resolver isso, amor, podemos resolver isso)(Can we work it out, baby, can we work it out)
Chegamos longe demais pra desistir (oh)We came too far to give up (oh)
Temos que tentar, porque eu ('porque eu)We gotta try, 'cause I ('cause I)
Eu não consigo fazer isso sozinhoI can't do it on my own
(Você pode me ajudar, amor, me ajudar, amor)(Can you help me babe, help me babe)
Oh sozinho (é, mm)Oh own (yeah, mm)
(É, vamos resolver isso)(Yeah, let's work it out)

Te avisei, vocês não estão prontos pra issoTold you, y'all ain't ready for this
Eu te avisei, não avisei? Você me ouviuI told you, didn't I, you hear me
Você consegue sentir issoCan you feel this
O mundo todo vai tremer quando ouvir issoThe whole world gon' shake when they hear this
O garoto prodígio e pha acabaram de arrasarThe boy wonder and pha just blaze this
E você pode adicionar babygirl à lista de sucessosAnd you can add babygirl to the hitlist
Você tá nessa, uhIs you with this, uh




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaliyah e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção