Once Upon A Hill

Era uma vez uma colina

Once Upon A Hill

Sentado sozinho no topo de uma colinaSitting alone on top of a hill
Difícil descrever o que sintoHard to describe the way that I feel
Sinta-se tão relaxado, sinta-se tão à vontadeFeel so relaxed, feel so at ease
Observando o sol brincar nas árvoresWatching the Sun play in the trees

Costumava me divertir na colinaUsed to have fun on the hill
Jovem e despreocupado, mas atéYoung and carefree but until
Minutos de lugar olha para o meu rostoMinutes of place look at my face
Eu queria ser muito mais jovem aindaI wish I was much younger still

Com o passar do tempo, envelheço a cada anoAs time passes by, I age with each year
Anseio por ver a colina que deixei aquiLonging to see the hill I left here
Risos, tristeza, esplendor e alegriaLaughter, sadness, splendor and joy
Coisas que me lembro quando eu era meninoThings I remember when I was a boy
No entanto, estou realmente contenteNevertheless, I'm really content
Embora eu esteja cansado e o dinheiro que gasteiAlthough I'm tired and money I've spent
Não quero sua pena, não quero suas lágrimasDon't want your pity, I don't want your tears
Me diverti muito nos meus 63 anosHad a good time in my 63 years

Costumava me divertir na colinaUsed to have fun on the hill
Jovem e despreocupado, mas atéYoung and carefree but until
Minutos de lugar olha para o meu rostoMinutes of place look at my face
Eu queria ser muito mais jovem aindaI wish I was much younger still

Está ficando muito tarde e eu tenho que irIt's getting real late and I've gotta go
Mova-se para onde eu não seiMove right around to where I don't know
Amanhã estarei a muitos quilômetros de distânciaTomorrow I'll be many miles away
Lembre-se da colina onde nos sentamos ontemRemember the hill where we sat yesterday

Costumava me divertir na colinaUsed to have fun on the hill
Jovem e despreocupado, mas atéYoung and carefree but until
Minutos de lugar olha para o meu rostoMinutes of place look at my face
Eu queria ser muito mais jovem aindaI wish I was much younger still

Eu queria ser muito mais jovem aindaI wish I was much younger still