AC's Alien Nation

A Nação Alienígena do AC

AC's Alien Nation

AC, ACAC, AC

Levanta as mãosPut your hands up
Levanta as mãosPut your hands up
Levanta as mãosPut your hands up

Deveria ter percebido que algo estava estranhoShoulda known something was up
Quando eu acordeiWhen I got up
Algo parecia esquisito pra mimSomething felt funny to me
Desde o começoFrom the get up
Saltei da camaJumped up out of the bed
Com a cabeça erguidaWith my head up

Adivinha quem estava me encarando?Guess who was staring at me?
Um ET ou um alienígenaAn ET or an alien
Mas ele disse que se chamava SteveBut he said his name was Steve
E não parecia ser o que eu pensei que seriaAnd he didn't look like what I thought he would be
Ele disse "Aaron, você pode me ajudar, por favorHe said "Aaron, will you help me please
Pega seu traje espacial e vem comigo"Get your space suit and come with me"

Então pulamos na caminhonete espacialSo we hoped up, in the space truck
Estava tudo arrumado com o sistema ligadoIt was all combed out with the system up
E eu pensei que íamos pra MarteAnd I thought we were going to Mars
Fizemos uma curvaWe made a left
Na constelação do DipperAt the dipper
Nunca imaginei que estaríamos aqui com uma coisa espacialNever figured that we'd be here with a space majiggy

Chegamos lá e eu li uma placaWe got there and I read a sign
Dizia "Bem-vindo AC, já era horaIt said "Welcome AC, it's about time
Você pode nos mostrar,Can you show us,
Você pode nos ajudar,Can you help us,
A dançar essa noite?To dance tonight?
Porque não temos ritmo'Cause we have no rhythm
E estamos ficando sem tempo"And we're running outta time"

Chegamos na rocha ondeRoll up to the rock where
Há um universo de ritmoThere's a universe of rhythm
E a batida não para na Nação Alienígena do ACAnd the beat dont stop in AC's Alien Nation
Todo mundo é um louco cósmicoEveryone is a cosmic freak
E só temos uma missãoAnd we only have one mission
Temos que nos mover como um só na Nação Alienígena do ACGotta move as one in AC's Alien Nation

Presta atençãoListen up
Aqui está o que você tem que fazerHere's what you got to do
Dê um passo pra cimaYou take one step up
Não tente dar doisDon't try to take two
Certifique-se de bater os punhos assimMake sure that you bump your fists like this
Acene assim, e balance assimNod like this, and rock like this

Porque todo mundo tem que aprender desse jeitoCuz everybody gotta learn this way
Pra ficarmos juntos, permanecermos juntosTo a be together, stay together
Sabemos que vamos inovarKnow we gonna inovate
Moonwalk, queda de estrelaMoonwalk, star drop
Um grande picadeiro universalA universal big top

Aviso de circo, e você tem que saber dissoCircus notice, and you gotta know this
Realmente não importaIt really doesn't matter
Se você é baixo ou altoIf you're short or tall
Verde ou azulGreen or blue
Gordo ou carecaFat or bald
Porque eu vim com um groove'Cause I came with a groove
E estou provando isso tudoAnd I'm proving it all
Por aqui a gente não faz showAround these parts we don't take no show

Com a unidade logo nas ruasWith the unity soon to be in the streets
Você pode ver com seus próprios olhosYou can see with your own eyes
Quão longe chegamosHow far we've come
Porque não tínhamos ritmo, agora temos um pouco'Cause we didn't have rhythm, now we've got some
É só mais um dia na Nação ACIt's just another day in the AC Nation

Chegamos na rocha ondeRoll up to the rock where
Há um universo de ritmoThere's a universe of rhythm
E a batida não para na Nação Alienígena do ACAnd the beat dont stop in AC's Alien Nation
Todo mundo é um louco cósmicoEveryone is a cosmic freak
E só temos uma missãoAnd we only have one mission
Temos que nos mover como um só na Nação Alienígena do ACGotta move as one in AC's Alien Nation

Você diz que quer dançarYou say you wanna dance
Bem, aqui está sua chanceWell, here's your chance
(Uh, uh) 4-3-2-1(Uh, uh) 4-3-2-1
Desmonta, vamos quebrar tudoBreak it down, we gonna break it on down
(Uh, uh)(Uh, uh)
Direita, direita pra esquerdaRight, right to left
(Uh, uh)(Uh, uh)
Direita, direita pra esquerdaRight, right to left
Cima e baixo e de lado a ladoUp and down and side to side
Vamos lá, o que, vamos pular assimC'mon, what, we're gonna bounce like this
O que, o que. Vamos bater os punhos, o queWhat, what. We gonna pump them fists, what
AC baby, AC baby, é aqui que estamos Vamos lá, desceAC baby, AC baby, that's where we at C'mon, drop it down
4-3-2-14-3-2-1
DesceDrop it down

Chegamos na rocha ondeRoll up to the rock where
Há um universo de ritmoThere's a universe of rhythm
E a batida não para na Nação Alienígena do ACAnd the beat dont stop in AC's Alien Nation

Chegamos na rocha ondeRoll up to the rock where
Há um universo de ritmoThere's a universe of rhythm
E a batida não para na Nação Alienígena do ACAnd the beat dont stop in AC's Alien Nation

Chegamos na rocha ondeRoll up to the rock where
Há um universo de ritmoThere's a universe of rhythm
E a batida não para na Nação Alienígena do ACAnd the beat don't stop in AC's Alien Nation
Todo mundo é um louco cósmicoEveryone is a cosmic freak
E só temos uma missãoAnd we only have one mission
Temos que nos mover como um só na Nação Alienígena do ACGotta move as one in AC's Alien Nation

[Repete o refrão e desvanece...][Repeat chrorus and fade...]