Richie Sings a Song

Richie canta uma canção

Richie Sings a Song

Vamos todos para Derry, sim, foi uma ótima ideia
Let’s all go to Derry, yeah that was a great idea
Como se meu vômito ao ouvir isso não deixasse claro
As if my vomit at the sound of it didn’t make clear
Estou muito feliz em ver todo mundo, menos Bev e Ben
I’m soo happy to see everyone but Bev and Ben
Eles têm muita sorte, como eles acabaram tão bonitos?
They’re soo lucky how’d they end up soo good looking?

Tão bonito, tão bonito
So good looking, so good looking
Eu não entendo Ben, onde você está escondendo todos os seus queixos?
I do not get it Ben where you hiding all your chins?

Eddie, como está sua mãe? Lembro quando ela contou piadas
Eddie how’s your mum I remember when she told jokes
Nenhum de nós ria, mas o chão sempre rachava
None of us would laugh but the ground would always crack up
Mikey nos diga por que estamos aqui, todos nós queremos saber
Mikey tell us why we are here, we all wanna know
Pennywise o palhaço está de volta oh caralho
Pennywise the clown is back oh holy fuck

Não, não, eu não estou lutando com aquele palhaço estúpido
Nope uh uh, nope uh uh, I ain’t fighting that stupid clown
Nós o matamos uma vez que fizemos nossa parte por essa cidade maluca
We killed him once we done our bit for this freak town
Não, não, não me faça lutar contra esse palhaço estúpido
Nope uh uh, nope uh uh, don’t make me fight that stupid clown
Nós o matamos uma vez e isso é o suficiente para mim.
We killed him once and that’s enough for me I’m out

Ha, ha, ele, ele, ho, ho, ele, ele, ha, ele, ele
Ha, ha, he, he, ho, ho, he, he, ha, he, he
Olá, Richie
Hello there Richie
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Lembre de mim
Remember me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
É Penny
It’s Penny
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Richie, eu sei seu segredo
Richie I know your secret
Seu pequeno segredo sujo
Your dirty little secret
O que mais te assusta
What terrifies you most
É se vou ou não mantê-lo?
Is whether or not I’ll keep it?

Sim, eu sei o seu segredo
Yea I know your secret
Seu pequeno segredo sujo
Your dirty little secret
Se eu contar aos perdedores
If I tell the losers
Eles vão pensar em você diferente?
Will they think of you different?

Sim, eu pensei que iria esquecer
Yea I thought I would forget
Mas quem poderia esquecer aquela testa
But who could forget that forehead
Poderia tentar manter os olhos em mim
Could you please try keep your eyes on me
Eles estão parecendo um pouco distraídos
They’re looking a bit distracted

Aposto que sua mãe e seu pai têm a mesma aparência
I bet your mum and dad look the same
Eu estou supondo que você é pura?
I’m guessing you are inbred?
E você não poderia matar crianças que são insípidas
And you couldn’t kill kids that’s vapid
Quero dizer, eu poderia ter matado um monte de crianças da escola?
I mean even I could of killed a bunch of school kids?

Ameaça-me tudo o que você gosta, eventualmente, eu vou ficar bravo
Threaten me all you like eventually I’ll get mad
Eu não sou reddie para dizer a Eddie assustado como ele reagirá
I’m not reddie to tell Eddie scared how he’ll react
Todo mundo parece disposto a ganhar um centavo. Estou feliz
Everyone seems up for a Penny-bashing I’m glad
Bill quer um discurso meu - que bom que não estamos medindo paus?
Bill wants a speech from me - good thing we’re not measuring dicks?

Não? O que? Não? Não foi isso?
Nope? What? Nope? That wasn't not it?
Não, não, não, não era?
Nope nope nope that wasn’t it
Esse comentário sobre nós medindo paus, não foi?
That comment about us measuring dicks that wasn’t it?

Ok sim, ok sim, vamos todos matar esse palhaço estúpido
Okay yeah, okay yeah, let’s all go kill this stupid clown
Nós o matamos uma vez e faremos novamente agora
We killed him once and we’ll do it again now
Ok sim, ok sim, vamos todos matar esse palhaço estúpido
Okay yeah, okay yeah, let’s all go kill this stupid clown
Nós o matamos uma vez e faremos novamente agora
We killed him once and we’ll do it again now

Ok sim, ok sim, vamos todos matar esse palhaço estúpido
Okay yeah, okay yeah, let’s all kill this stupid clown
Nós o matamos uma vez e faremos novamente agora
We killed him once and we’ll do it again now
Ok sim, ok sim, vamos todos matar esse palhaço estúpido
Okay yeah, okay yeah, let’s all kill this stupid clown
Nós o matamos uma vez e faremos novamente agora
We killed him once and we’ll do it again now

Ha, ha, ele, ele, ho, ho, ele, ele, ha, ele, ele
Ha, ha, he, he, ho, ho, he, he, ha, he, he
Não, por favor Richie
No please Richie
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Não me mate
Don’t kill me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Not Penny
Not Penny
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Richie, eu sei seu segredo
Richie I know your secret
Seu pequeno segredo sujo
Your dirty little secret
O que mais te assusta
What terrifies you most
É se vou ou não mantê-lo?
Is whether or not I’ll keep it?

Sim, eu sei o seu segredo
Yea I know your secret
Seu pequeno segredo sujo
Your dirty little secret
Se eu contar aos perdedores
If I tell the losers
Eles vão pensar em você diferente?
Will they think of you different?

Eles vão pensar em você diferente
Will they think of you different
Posso guardar seu segredo
Can I keep your secret
Eles vão pensar em você diferente
They’ll think of you different
Richie você é diferente
Richie you are different

Richie você é diferente
Richie you are different
Diferente
Different
Não deixe que eles saibam o seu segredo
Don't let them know your secret
Porque você é diferente
Cus you’re different