Drown

Afogar

Drown

Está ficando mais difícil a cada dia
Its getting harder each day
Você não está sorrindo com muita freqüência
You're not smiling too often
Com um peso no peito e um prego no caixão
With a weight on your chest and a nail in the coffin
Você tenta expressar que a melhor
You try to express that the best
Está perdido e você está procurando algo melhor
Is lost and you're looking for something better
Enquanto os traços de luz desaparecer da vista
While traces of light fade out of sight
Desde o crack em seu barco eo céu azul vermelho
From the crack in your boat and the red blue sky
Você acha que casa e admirar como você engasgar e vá sob
You think home and wonder as you choke and go under
Será que você me jogar um colete salva-vidas, por favor?
Would you throw me a life jacket please?

Não 'fugir sem mim
Don't' run away without me
Não deixe tudo para trás
Don't leave it all behind
Com um sorriso fácil, ficar por um tempo
With an effortless smile, stay for a while
E diga-me tudo vai ficar bem
And tell me everything else will be fine
Na esperança de que você vai salvar a minha vida
Hoping that you're gonna save my life

Só não deixe que me afogar
Just don't let me drown
Salva-me, antes de ir
Save me before you go

Para me odeio em torno de você é
To hate myself around you is to
Odeio as coisas sobre você
Hate the things about you
Eu não entendo o que você estava pensando ou
I don't understand what you were thinking or
Como você pensou que isso era bom
How you thought that this was fine
Agora eu estou respirando sozinho, mas
Now I'm breathing alone but
Estou respirando bem
I'm breathing alright
Eu vou ter que encontrar o meu caminho
I'm gonna have to find my way
Início hoje à noite sem você
Home tonight without you
Sem você, hoje à noite
Without you, tonight
Contando com você ainda para salvar minha vida
Counting on you still to save my life
Você pode salvá-lo?
Can you save it?
Você pode salvá-lo ou ...
Can you save it or...

Você vai me deixar afogar, meu amor?
Will you let me drown, my love?
Será que você deixe-me afogar, mylove?
Would you let me drown, mylove?
Venha e me salve, meu amor.
Come and rescue me, my love.
Porque eu estou te implorando, meu amor.
Cause I'm begging you, my love.
Não me deixe afogar meu amor.
Don't let me drown my love.
Será que você deixe-me afogar, meu amor?
Would you let me drown, my love?
Venha e me salve, meu amor
Come and rescue me, my love
Porque eu estou desaparecendo rapidamente, meu amor
Cause I'm fading fast, my love

Eu não poderia fazê-lo fora desta vez
I might not make it out this time
Eu não poderia fazê-lo fora desta vez vivo
I might not make it out this time alive
Mas você sabe o quê, meu amor?
But you know what, my love?
Desta vez, é para mim, meu amor.
This time's for me, my love.
Para mim, meu amor deste tempo
This time's for me, my love
Meu amor
My love

Só não deixe que me afogar
Just don't let me drown
Salva-me, antes de ir
Save me before you go

Não deixe que eu me afogar, meu amor.
Don't let me drown, my love.
Será que você deixe-me afogar meu amor?
Would you let me drown my love?
Venha e me salve o meu amor
Come and rescue me my love