Country Boy

Menino do Interior

Country Boy

Bem, eu cresci em uma cidade no fim de uma estrada de terra que você não vai conhecerWell I grew up down an old dirt road in a town you wouldn't know
Meu pai comprou o lugar por quinhentos dólares em 1964My Pops picked the place up for fifteen hundred bucks back in 1964
Meu avô era um alcoolatra, naquela épocaMy grandfather was a drinker back in the day he put 'em down
Mas a guerra sabe mudar um homem, e o úisque sabe mudar um homemBut a war is known to change a man and the whiskeys known to change the man

Esse não sou euThat's not me
Eu raramente bebo de uma garrafaI rarely drink from a bottle
Mas eu fumo uma ervinhaBut I'll smoke a little weed
Eu ainda vivo no lugar que você nunca vai, na cidade a 1200 milhas seguindo a velha estrada de terraI still live in the sticks where you wouldn't go in a town of 1200 off an old dirt road
E um menino do interior é tudo que sempre sereiAnd a country boy is all I'll ever be

Agora fazem 12 anos desde que vendi minha alma ao demônio em Las VegasNow it's been 12 years since I've sold my soul to the devil in L. A
Ele disse: Assina o seu nome aqui na linha pontilhada, e todas as suas musicas serão tocadasHe said sign your name here on the dotted line and your songs they all will play
Ele deu uma chance na Sunset, ele me colocou no letreiroHe set up shot on Sunset, he put me up at the Marquee
Ele disse: Se você quer vender um milhão de copias, é melhor me escutarHe said you want to sell a million records boy, you better listen to me

Ele disse: Mude seu estilo, esbranqueie os dentes, você podia perder alguns quilosHe said change your style, whiten your smile, you could lose a couple pounds
Se você quer viver essa vida, é melhor largar a esposaIf you want to live this life you better lose that wife
Você precisa dos seus amigos ao redor?Do you need your friends around?

Eu disseI said

Não, esse não sou euNo that's not me
Porque as maiores coisas da vida são meus amigos e a família'CauseThe biggest things in life are my friends and family
E eu gosto do meu jeans e da minha camisa velha, e uns quilos a mais nunca machucaramAnd I like my jeans and my old t shirt and a couple extra pounds never really hurt
Porque um menino do interior é o que sempre vou ser'Cause a country boy is all I'll ever be

Porque Hank me ensinou a como continuar vivo'Cause Hank taught me just how to stay alive
Você nunca vai me encontrar fora de casa sem minha 9mm ou 45mmYou'll never catch me out the house without my 9 or 45
Eu tenho um grande trator laranja, e um caminhão a dieselI got a big orange tractor and a diesel truck
Minha ideia de paraíso é caçar veados de cauda brancaMy idea of heaven is chasing white tail bucks
E como um menino do interior, você sabe que eu posso sobreviverAnd as a country boy, you know I can survive

Agora duas bandeiras voam acima da minha terra, e elas realmente resumem como me sintoNow two flags fly above my land and they really sum up how I feel
Uma são as cores que voam alto e orgulhamOne is the colors that fly high and proud
O vermelho, o branco, o azulThe Red, The White, The Blue

A outra tem uma cascavel, com uma simples afirmação feitaThe other ones got a rattle snake with a simple statement made
"Não pise em mim" , é o que ela diz, e isto vai estar escrito na minha lápideDon't Tread on Me is what it says and I'll take that to my grave

Porque esse sou euBecause this is me
Sou orgulhoso de ser americano, e forte em minhas crençasI'm proud to be American and strong in my beliefs

Eu disse isso antes, mas vou dizer de novoAnd I've said it before but I'll say it again
Porque eu nunca precisei do governo para segurar minha mão'Cause I never needed Government to hold my hand
Eu disse isso antes, mas vou dizer de novoAnd I've said it before but I'll say it again
Porque minha família sempre lutou e morreu para salvar essa terra'Cause my family's always fight and died to save this land
E um menino do interior é o que sempre sereiAnd a country boy is all I'll ever be