Just Drunk Enough

Sóbriamente Bêbado

Just Drunk Enough

Eu sabia que isso ia acontecer um diaI knew it would happen someday
Mas nunca pensei que seria hoje à noiteBut I never thought that it?d be tonight
Então você entrou no bar com seu novo Mr. RightThen you walked into the bar with your new Mr. Right
Com aquele peso nas costasWith that big ol? chip on my shoulder
E o Johnny Walker me fazendo ver tudo vermelhoAnd Johnny Walker making me see red
Decidi que ia lá e despejar uma cervejaI decided I?d walk right on over and pour him a beer
Na cabeça deleOn his head

E eu sei que vou me arrepender disso amanhãAnd I know I?ll regret this tomorrow
É só mais uma cruz que vou ter que carregarIt?s just another cross that I?ll have to bare
Estou sóbrio o suficiente para saber melhorI?m sober enough to know better
Mas estou sóbriamente bêbado o bastante para não me importarBut I?m just drunk enough not to care

Não, não é meu momento mais orgulhosoNo, it?s not my proudest moment
Mas quando ele tentou me acertar e errouBut when he swung at my face and just missed
Decidi ali mesmo que ia apresentar o queixo dele ao meu punho direitoI decided there and then I?d introduce his chin to my right fist
Então tirei meu chapéu para minha ex-namoradaThen I tipped my hat to my ex-girlfriend
Falei: "Querida, você está bem bonitaSaid Darlin? you sure look nice
Para uma traidora, vagabunda, bruxa de coração frioFor a low down cheatin?, dead beatin?, cold hearted witch
Que arruinou minha vida"Who ruined my life

E eu sei que vou me arrepender disso amanhãAnd I know I?ll regret this tomorrow
Vai ser mais uma cruz que vou ter que carregarIt?ll be another cross that I?ll have to bare
Estou sóbrio o suficiente para saber melhorI?m sober enough to know better
Mas estou sóbriamente bêbado o bastante para não me importarBut I?m just drunk enough not to care

É, eu sei que vou me arrepender disso amanhã,Yeah I know I?ll regret this tomorrow,
Porque o Mr. Right finalmente está vindo à tonaCause Mr. Right?s finally comin? up for air
Estou sóbrio o suficiente para saber melhorI?m sober enough to know better
Mas estou sóbriamente bêbado o bastante para não me importarBut I?m just drunk enough not to care

Eu sei que vou me arrepender disso amanhã,I know I?ll regret this tomorrow,
Em vez de ir embora, eu me sentei na minha cadeiraInstead of leavin? I sat back in my chair
Estou sóbrio o suficiente para saber melhorI?m sober enough to know better
Mas estou sóbriamente bêbado o bastante para não me importarBut I?m just drunk enough not to care

Estou sóbriamente bêbado o bastante para não me importarI?m just drunk enough not to care