I Can't Live Without Your Love

Não Posso Viver Sem Seu Amor

I Can't Live Without Your Love

Amor, como chegamos tão longe assimBaby, how'd we wind up this far apart
Usando palavras como armas, como facas em nossos coraçõesUsing words as weapons like daggers to our hearts
Esse impasse de indiferença não tá resolvendo nadaThis standoff of indifference isn't solving anything
Mas amor, eu tenho pensado no que posso perderBut baby, I've been thinking 'bout what I stand to lose
Posso viver sem estar certo, então se eu tiver que escolherI can live without being right, so if I have to choose

Não posso viver sem seu amorI can't live without your love
Não posso viver sem seu toqueI can't live without your touch
O orgulho que posso ganhar não vale a dorThe pride I stand to gain isn't worth the pain
Não consigo encarar mais um diaI can't face another day
E não me importa quem é o culpadoAnd I don't care who's to blame
Se é isso que precisa, eu serei o que vai quebrarIf this is what it takes, I'll be the one to break
Não vou desistirI'm not giving up
Não posso viver sem seu...I can't live without your...

Passos no corredor, a força que você tem dentroFootsteps down the hallway, the strength you have within
Quanto você diz em silêncio, é, sua respiração na minha peleHow much you say in silence, yeah, your breath upon my skin
Não sei quem sou sem vocêDon't know who I am without you
Assim como o ar que eu respiroJust like the very air I breathe

Não posso viver sem seu amorI can't live without your love
Não posso viver sem seu toqueI can't live without your touch
O orgulho que posso ganhar não vale a dorThe pride I stand to gain isn't worth the pain
Não consigo encarar mais um diaI can't face another day
E não me importa quem é o culpadoAnd I don't care who's to blame
Se é isso que precisa, eu serei o que vai quebrarIf this is what it takes, I'll be the one to break
Não vou desistirI'm not giving up
Porque não posso viver sem seu amorCause I can't live without your love

Enquanto estamos aqui no silêncio, tem um barulho na minha cabeçaAs we sit here in the quiet, there's a pounding in my head
Sinto o peso de mil palavras raivosas entre nósI feel the weight of a thousand angry words between us
As coisas amargas que dissemosThe bitter things we said
Então estou te chamando essa noiteSo I'm reaching out to you tonight
É, não me importa quem tá errado e amor, não me importa quem tá certoYeah, I don't care who's wrong and baby, I don't care who's right
Chegamos longe demais pra deixar isso escapar agoraWe've come too far to let this slip away now
Estou te pedindo, estou te dizendoI'm asking you, I'm telling you
Estou implorandoI'm begging you

Não posso viver sem seu amorI can't live without your love
Não posso viver sem seu toqueI can't live without your touch
O orgulho que posso ganhar não vale a dorThe pride I stand to gain isn't worth the pain
Não consigo encarar mais um diaI can't face another day
E não me importa quem é o culpadoAnd I don't care who's to blame
Se é isso que precisa, eu serei o que vai quebrarIf this is what it takes, I'll be the one to break
Não vou desistirI'm not giving up

Não posso viver sem seu amorI can't live without your love
Não posso viver sem seu toqueI can't live without your touch
O orgulho que posso ganhar não vale a dorThe pride I stand to gain isn't worth the pain
Não consigo encarar mais um diaCan't face another day
E não me importa quem é o culpadoAnd I don't care who's to blame
Se é isso que precisa, eu serei o que vai quebrarIf this is what it takes, I'll be the one to break
Não vou desistirI'm not giving up
Não posso viver sem seu amorI can't live without your love

Não posso viver sem seu amorI can't live without your love
Eu preciso de você, amorI need you, baby