Tu Recuerdo

Sua Lembrança

Tu Recuerdo

Agora que penso bem
Ahora que lo pienso bien
A chuva não é bonita, é triste na verdade
La lluvia no es linda, es triste más bien
Agora que penso bem
Ahora que lo pienso bien
Os pássaros não voam para um lugar bonito
Las aves no vuelan a un lindo lugar

Você levou as cores e os sabores
Tú te llevaste los colores y los sabores
Não há mais nada
No existe nada más
Você levou as cores e os sabores
Tú te llevaste los colores y los sabores
Não há mais nada
No hay nada más

Eu gostaria de esquecer que você não está mais aqui
Quisiera olvidar, que tú ya no estas
Mas sua lembrança está em todos os lugares
Pero tu recuerdo está en todo el lugar
Eu gostaria de dormir e não acordar
Quisiera dormir y no despertar
Porque em meus sonhos posso te abraçar
Por qué en mis sueños te puedo abrazar
Posso te abraçar, posso te abraçar, te beijar
Te puedo abrazar, te puedo abrazar, a besar

Agora que penso bem
Ahora que lo pienso bien
O café é amargo, não tem um gosto tão bom
El café es amargo, no sabe tan bien
Agora que penso bem
Ahora que lo pienso bien
A lua não ilumina a cidade
La luna no ilumina la ciudad

Você levou as cores e os sabores
Tú te llevaste los colores y los sabores
Não há mais nada
No existe nada más
Você levou as cores e os sabores
Tú te llevaste los colores y los sabores
Não há mais nada
No hay nada más

Eu gostaria de esquecer que você não está mais aqui
Quisiera olvidar, que tú ya no estas
Mas sua lembrança está em todos os lugares
Pero tu recuerdo está en todo el lugar
Eu gostaria de dormir e não acordar
Quisiera dormir y no despertar
Porque em meus sonhos posso te abraçar
Por qué en mis sueños te puedo abrazar

Não consigo acreditar que o mundo continue sem você
No puedo creer que el mundo siga si tú no estás
Talvez pensem que um dia você voltará de repente
Tal vez crean que algún día tú de pronto volverás
E você me ensinou a ser feliz, o quão bonito é viver
Y me enseñaste a ser feliz, lo hermoso que es vivir

Eu gostaria de esquecer (eu gostaria de esquecer) que você não está mais aqui (que você não está mais aqui)
Quisiera olvidar (quisiera olvidar), que tú ya no estas (que tú ya no estas)
Mas sua lembrança está em todos os lugares
Pero tu recuerdo está en todo el lugar
Eu gostaria de dormir (eu gostaria de dormir) e não acordar (e não acordar)
Quisiera dormir (quisiera dormir) y no despertar (y no despertar)
Porque em meus sonhos posso te abraçar
Por qué en mis sueños te puedo abrazar
Posso te abraçar, posso te abraçar, não consigo esquecer
Te puedo abrazar, te puedo abrazar, no puedo olvidar

Agora que penso bem
Ahora que lo pienso bien
Você vive em mim
Tú vives en mí