How Could I Help But Love You

Como Eu Poderia Deixar de Amar Você

How Could I Help But Love You

Quando você está mais perto de mim, querida,
When you hold me close, honey,
Você é tudo, amor,
You're the most, baby,
Você deixa minha alma em chamas
You set my soul on fire
Desde que conheci você, querida
Ever since I met you, honey
Eu tinha que ter você
I had to get you,
Você tem sido meu único desejo
You have been my one desire

Como eu poderia deixar de amar você
How could I help but love you
Com um amor tão verdadeiro,
With a love so true,
Você provoca calafrios em minha espinha
You send cold chills down my spine
Se jamais nos separarmos
If we would ever part,
Não será sua culpa, yeah,
It wouldn't be your fault, yeah,
Seria toda minha
It would be all mine

Se você me deixar, querida,
If you would ever leave me, honey,
Com certeza eu lamentaria, amor,
It sure would grieve me, baby,
Iria quebrar meu coração
It would break my heart
Mas eu não vou me preocupar com isso,
But I won't let that worry me,
Este amor será para sempre,
This love will always be,
Estava destinado desde o início
It was meant right from the start

Como eu poderia deixar de amar você
How could I help but love you,
Com um amor tão verdadeiro,
With a love so true,
Você provoca calafrios em minha espinha
You send cold chills down my spine
Se jamais nos separarmos
If we would ever part,
Não será sua culpa, yeah,
It wouldn't be your fault, yeah,
Seria toda minha
It would be all mine

Quando você está mais perto de mim, querida,
When you hold me close, honey,
Você é tudo, amor,
You're the most, baby,
Você deixa minha alma em chamas
You set my soul on fire
Desde que conheci você, querida
Ever since I met you, honey,
Eu tinha que ter você
I had to get you,
Você tem sido meu único desejo
You have been my one desire

Como eu poderia deixar de amar você
How could I help but love you,
Com um amor tão verdadeiro,
With a love so so true,
Você provoca calafrios em minha espinha
You send cold chills down my spine

Se jamais nos separarmos
If we would ever part...