The Ticks Of The Clock

Os Tiques do Relógio

The Ticks Of The Clock

Entre os tiques do relógioBetween the ticks of the clock
E os batimentos do meu coraçãoAnd the beats of my heart
Isso tá me deixando loucoIt's about to drive me insane

Oh, por que ela nunca chega na hora?Oh why she's never on time
Ela deveria estar aquiShe should have been here
Desde às nove menos um quartoSince a quarter 'til nine
O que pode estar segurando ela tanto?What could be keeping her so long
Bem, será que ela tá nos braços de outro cara?Well is she in another mans arms

Ainda temos nosso encontro?Do we still have our date
Não vou saber até ser tarde demaisI won't know until it's too late
Pode ser minha má sorteCould be my bad luck
Talvez ela tenha me dado o boloMaybe she done stood me up

Ela acha que eu sou um loserShe thinks that I'm lame
Do jeito que ela me trata é uma vergonhaThe way she treats me's a crying shame
Entre os tiques do relógioBetween the ticks of the clock
E os batimentos do meu coraçãoAnd the beats of my heart
Isso tá me deixando loucoIt's about to drive me insane

Oh, por que ela ainda não chegou?Oh why, she haven't got here yet
Ela é a garota mais cruel que já conheciShe's the meanest girl I've ever met
Será que ela ainda tá em casa?Could she still be at home
Acho que vou tentar ligar pra elaI think I'll try to call her on the phone

A mãe dela atendeu o telefoneHer Mother answered the phone
E disse que ela já tinha saídoAnd said that she had already gone
Eu deveria deixá-la irI should let her go
Mas oh, eu a amo tantoBut oh, I love her so

Ela acha que eu sou um loserShe thinks that I'm lame
Mas do jeito que ela me trata é uma vergonhaBut the way she treats me's a crying shame
Entre os tiques do relógioBetween the ticks of the clock
E os batimentos do meu coraçãoAnd the beats of my heart
Isso tá me deixando loucoIt's about to drive me insane

Oh, por que ela nunca chega na hora?Oh why she's never on time
Ela deveria estar aquiShe should have been here
Desde às nove menos um quartoSince a quarter 'til nine
O que pode estar segurando ela tanto?What could be keeping her so long
Oh, será que ela tá nos braços de outro cara?Oh, is she in another mans arms

Ainda temos nosso encontro?Do we still have our date
Não vou saber até ser tarde demaisI won't know until it's too late
Pode ser minha má sorteCould be my bad luck
Talvez ela tenha me dado o boloMaybe she done stood me up

Ela acha que eu sou um loserShe thinks that I'm lame
Do jeito que ela me trata é uma vergonhaThe way she treats me's a crying shame
Entre os tiques do relógioBetween the ticks of the clock
E os batimentos do meu coraçãoAnd the beats of my heart
Isso tá me deixando loucoIt's about to drive me insane

Entre os tiques do relógioBetween the ticks of the clock
E os batimentos do meu coraçãoAnd the beats of my heart
Isso tá me deixando loucoIt's about to drive me insane