Let Me In

Deixe-me Entrar

Let Me In

Por minha própria vontadeOn my own volition
Eu bato a cabeça na paredeI pound my head against the wall
E não ouço quando você me chamaAnd I don't hear it when you call
Caindo pela escadaTumbling down the stairway
Ainda tento fazer a ligaçãoI still try to make the phone
Te ligo de volta, mas você não está em casaI call you back but your not home

Cheio de boas intençõesFull of good intention
Eu leio o jornal pra mim mesmoI read the paper to myself
Tento agir como outra pessoaI try to act like someone else
Mal passei da mancheteBarely past the headline
Ainda lembro do que você disseI still remember what you said
Vou guardar isso até morrerI'll hold it in until I'm dead

É melhor eu seguir em frente com issoI best be getting on with this
Mas não consigo te tirar da cabeçaBut I can't get you out my head
Dez vezes por dia, quando paro pra rezarTen times a day when I stop to pray
Peço que você me deixe entrarI ask that you would let me in

Gotas na janelaBeading on the window
O tempo sob meus olhosThe weather underneath my eyes
É chuva ou estou chorando?Is it rain or am I crying
TV ao longeTV in the distance
Estou acordado ou ainda dormindo?Am I awake or still asleep
Sinto uma mão no meu rostoI feel a hand against my cheek

É melhor eu seguir em frente com issoI best be getting on with this
Mas não consigo te tirar da cabeçaBut I can't get you out of my head
Dez vezes por dia, quando paro pra rezarTen times a day when I stop to pray
Peço que você me deixe entrarI ask that you would let me in

Como todas as vezes antesLike every time before
Vou cantar uma metáforaI'll sing a metaphor
Pra tentar iluminar minha menteTo try to shed some light inside my mind
De que adianta isso?A lot of good that will do
Não consigo entrar em vocêI can't get inside of you
Pra resgatar o passado e consertar as coisasTo take back the back the past and make things ne

É melhor eu seguir em frente com issoI best be getting on with this
Mas não consigo te tirar da cabeçaBut I can't get you out my head
Dez vezes por dia, quando paro pra rezarTen times a day when I stop to pray
Peço que você me deixe entrarI ask that you would let me in