Later On

Mais Tarde

Later On

Eu vou saber algo mais
I'll know something more
Mais tarde, me diga como posso ter certeza
Later on you tell me how can I be sure
Sem esperança como eu posso ser
Hopeless as I can be
Por que jogar na cara todas as coisas que eu nunca fiz?
Why call me on all the things I've never done?
Por que criticar bondade em meu coração?
Why pick apart the goodness in my heart?

Tolos nada ganham, mas não esperam por ninguém
Fools get nothing but wait for no one
Ossos se quebram ao me erguer
Bones get broken holding me up
Tenho muito a dizer, não tenho nada para jogar
I got too much to say, got nothing to play
Eu telefono mas um dia estarei lá
I phone it in but I'll be there someday

Se eu pegar você no caminho para casa
If I catch you on the way home
Se você ouvir seu nome do outro lado da rua
If you hear your name across the street
Quando você finge desaparecer entre as rachaduras na calçada
When you pretend to disappear between the sidewalk cracks
Eu entenderei que não foi planejado dessa maneira
I will understand it wasn't planned this way

Eu vou saber algo mais
I'll know something more
Mais tarde, me diga como posso ter certeza
Later on you tell me how can I be sure
Sem esperança como eu posso ser
Hopeless as I can be
Tenho muito a dizer, não tenho nada para jogar
I got too much to say got nothing to play
Eu telefono mas um dia estarei lá
I phone it in but I'll be there someday

Se eu pegar você no caminho para casa
If I catch you on the way home
Se você ouvir seu nome do outro lado da rua
If you hear your name across the street
Quando você finge desaparecer entre as rachaduras na calçada
When you pretend to disappear between the sidewalk cracks
Eu entenderei que não foi planejado dessa maneira
I will understand it wasn't planned

Se eu pegar você no caminho para casa
If I catch you on the way home
Se eu pegar você no caminho para casa
If I catch you on the way home
Até agora você deve ter notado
By now you should have noticed
Eu não posso confiar em você
I can't depend on you
Até agora você deve ter reconhecido
By now you should have recognized
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do