The Road

A Estrada

The Road

Estou aqui pra te receber quando sua vida começar.I'm there to greet you when your life begins.
Você vai iniciar sua jornada de joelhos e mãos.You'll start your journey on your knees and hands.
Ofereço muitas escolhas e lugares pra você ir;I offer many choices and places you can go;
mas você precisa escolher,but you must choose,
porque eu sou só a estrada.cause i'm just the road.

Estou pavimentada com memórias, glórias e arrependimentos.I'm paved with memories, glory and regrets.
Estou cercada de sonhos quebrados e cigarros.I'm lined with broken dreams and cigarettes.
Você pode levar tudo que conseguir carregar,You can take all you can hold,
mas se você tropeçar sob seu peso;but if you stumble beneath your load;
não me culpe, eu sou só a estrada.don't blame me, I'm just the road.

Estou a milhões de milhas à sua frente,I'm a million miles before you,
Estou a milhões de milhas atrás,I'm a million miles behind,
Vou te levar pelo caminho reto e estreito,I'll take you strait and narrow,
vou me enrolar e vou me contorcer.I'll ramble and I'll wind.
Então xingue meu asfalto quebrado,So curse my broken brim-stone,
ou beije meus tijolos de ouro.or kiss my bricks of gold.
Não sou a razão, eu sou só a estrada.I'm not the reason, I'm just the road.

A estrada para a riqueza,The road to riches,
um caminho de retidão.a path of righteousness.
Através de cidades movimentadas ou por uma montanha bagunçada.Through busy cities or through a mountain mess.
Vou te levar pela rodovia ou te esconder pelo caminho baixo.I'll take you on the highway or sneak you through the low.
Mas a escolha é sua, eu sou só a estrada.But it's your call, I'm just the road.

Estou a milhões de milhas à sua frente,I'm a million miles before you,
Estou a milhões de milhas atrás,I'm a million miles behind,
Vou te levar pelo caminho reto e estreito,I'll take you strait and narrow,
vou me enrolar e vou me contorcer.I'll ramble and I'll wind.
Então xingue meu asfalto quebrado,So curse my broken brim-stone,
ou beije meus tijolos de ouro.or kiss my bricks of gold.
Não sou a razão, eu sou só a estrada.I'm not the reason, I'm just the road.

Seu último suspiro não é o meu fim,Your last breath is not the death of me,
vou te levar até onde seu bilhete diz.I'll take you on to where your ticket reads.
Para aquele lugar onde espero que anjos brilhantes recebam sua alma,To that place where I hope shining angels great your soul,
mas se não receberem, eu sou só a estrada.but if they don't, I'm just the road.

Estou a milhões de milhas à sua frente,I'm a million miles before you,
Estou a milhões de milhas atrás,I'm a million miles behind,
Vou te levar pelo caminho reto e estreito,I'll take you strait and narrow,
vou me enrolar e vou me contorcer.I'll ramble and I'll wind.
Então xingue meu asfalto quebrado,So curse my broken brim-stone,
ou beije meus tijolos de ouro.or kiss my bricks of gold.
Não sou a razão, eu sou só a estrada.I'm not the reason, I'm just the road.

Estou a milhões de milhas à sua frente,I'm a million miles before you,
Estou a milhões de milhas atrás,I'm a million miles behind,
Vou te levar pelo caminho reto e estreito,I'll take you strait and narrow,
vou me enrolar e vou me contorcer.I'll ramble and I'll wind.
Então xingue meu asfalto quebrado,So curse my broken brim-stone,
ou beije meus tijolos de ouro.or kiss my bricks of gold.
Não sou a razão, eu sou só a estrada.I'm not the reason, I'm just the road.

Então não me agradeça, não me culpe,So don't you thank me, don't you blame me,
quando você estiver naquele trono de julgamento;when you're in that judgement throne;
Porque eu não sou a razão, eu sou só a estrada.Cause I'm not the reason, I'm just the road.