Conflict

Conflito

Conflict

Saindo do velho.Out with the old.
E entrando no novo.And in with the new.
É o que dizem,That's what they say,
Aqueles que não têm ideia.Those who don't have a clue.
Você está lutando contra essa chuva.You're fighting this rain.
Você quer que o sol apareça.You're willing the shine.
Você não consegue se ajudar.You can't help yourself.
Mas eu sei que você está tentando.But i know you are trying.

Quando seu coração e sua cabeça discordamWhen your heart and your head disagree
Então eu aposto que se você os fizesse se unirThen I'll bet if you made them unite
Haveria uma briga danadaThere would be such a fight
Sobre o que eles deveriam fazerOver what they should do
Com esse problema e vocêWith this problem and you
Não sabe como resolver esse conflito.Don't know how to resolve this conflict

Ainda correndo atrás de um sonhoStill chasing a dream
Você está encarando os fatosYou're facing the facts
O peso da realidadeThe weight of the reel
Sem mais arrependimentosNo more regrets
Sem olhar pra trásNo looking back
O problema é grande demaisThe problem to big
A torre é alta demaisThe tower to high
Sim, diz o coraçãoYes says the heart
Mas não, diz a mente.But no says the mind

Quando seu coração e sua cabeça discordamWhen your heart and your head disagree
Então eu aposto que se você os fizesse se unirThen I'll bet if you made them unite
Haveria uma briga danadaThere would be such a fight
Sobre o que eles deveriam fazerOver what they should do
Com esse problema e vocêWith this problem and you
Não sabe como resolver esse conflito.Don't know how to resolve this conflict

Eu gostaria que esse mundo se separasseI wish this world apart
Onde eu pudesse te dar todas as respostasWhere I could give you all the answers
Mas a luta continuaBut the fight continues on
E a verdade é queAnd the fact of the matter
Estou convencido de que todos nósIs I am convinced we all
Passamos tempo demais em cima do murospend far too much time on the fence
Escolhendo ladosChoosing sides
Me diga qual é o certo.Tell me which is right

Quando seu coração e sua cabeça discordamWhen your heart and your head disagree
Então eu aposto que se você os fizesse se unirThen I'll bet if you made them unite
Haveria uma briga danadaThere would be such a fight
Sobre o que eles deveriam fazerOver what they should do
Com esse problema e vocêWith this problem and you
Não sabe como resolver esse conflito.Don't know how to resolve this conflict
Não sabe como resolver esse conflito.Don't know how to resolve this conflict
Me diga como resolver esse conflito.Tell me how to resolve this conflict