That's Gonna Leave A Mark

Isso vai deixar uma marca

That's Gonna Leave A Mark

Primeiro beijo eu pensei que tinha morrido e ido para o céu
First kiss I thought I died and gone to heaven
Lá no estacionamento daquele velho 7 Eleven
There in the parking lot of that ol' 7 Eleven
Eu enchi o caminhão dela, eu fui para pagar
I filled up her truck, I went in to pay
Quando saí, ela estava com ele sorrindo enquanto se afastava
When I walked out she was with him smiling as she drove away

Eu sei que vai deixar uma marca como uma tatuagem no meu coração
I know that's gonna leave a mark just like a tattoo on my heart
Minha pequena morena destruindo a bola com uma sexy atração sulista
My little brunette wrecking ball with a sexy southern draw
Vai destruir meu mundo
Is gonna tear my world apart

E eu sei exatamente como uma mariposa atraída por uma chama
And I know just like a moth drawn to a flame
Eu vou correndo quando ela sussurra meu nome
I'll come running when she whispers my name
E como uma tatuagem no meu coração eu sei que vai deixar uma marca
And like a tattoo on my heart I know that's gonna leave a mark

Se você brincar com o fogo, o seu limite para se queimar
If you play with fire your bound to get burned
Você pensaria que agora eu teria aprendido
You would think by now that I would have learned
Mas ela está tão quente, então o que posso dizer
But she's looking so hot so what can I say
Minha mãe disse não, mas eu fiz mesmo assim
My mama said don't but I did it anyway

Eu sei que vai deixar uma marca como uma tatuagem no meu coração
I know that's gonna leave a mark just like a tattoo on my heart
Minha pequena morena destruindo a bola com uma sexy atração sulista
My little brunette wrecking ball with a sexy southern draw
Vai destruir meu mundo
Is gonna tear my world apart
E eu sei exatamente como uma mariposa atraída por uma chama
And I know just like a moth drawn to a flame
Eu vou correndo quando ela sussurra meu nome
I'll come running when she whispers my name
E como uma tatuagem no meu coração eu sei que vai deixar uma marca
And like a tattoo on my heart I know that's gonna leave a mark

Ah puxe neles heartstrings
Ah tug on them heartstrings

Eu queria que ela não parecesse tão boa
I wish she didn't look so dang good
Eu gostaria que ela não sorrisse para mim desse jeito
I wish she wouldn't smile at me that way
Há uma luz de saída brilhando mais forte que o sol
There's an exit light shining brighter than the sun
Como um sinal de cima me dizendo para fugir
Like a sign from above telling me to run away

Eu sei que vai deixar uma marca como uma tatuagem no meu coração
I know that's gonna leave a mark just like a tattoo on my heart
Minha pequena morena destruindo a bola com uma sexy atração sulista
My little brunette wrecking ball with a sexy southern draw
Vai destruir meu mundo
Is gonna tear my world apart
E eu sei exatamente como uma mariposa atraída por uma chama
And I know just like a moth drawn to a flame
Eu vou correndo quando ela sussurra meu nome
I'll come running when she whispers my name

E como uma tatuagem no meu coração eu sei que vai deixar uma marca
And like a tattoo on my heart I know that's gonna leave a mark
E como uma tatuagem no meu coração Eu sei que ela vai deixar uma marca
And like a tattoo on my heart I know she's gonna leave a mark