To Be The Moon

Ser a lua

To Be The Moon

Todo mundo quer ser uma estrela
Everybody wants to be a star
Mas as estrelas cadentes sempre se esgotam cedo demais
But shooting stars always burn out way too soon
E o sol está quente demais para segurar
And the sun is way too hot to hold
E sempre sai depois de todas as tardes
And always leaves after every afternoon
Então não é tão ruim ser a lua
So it's not so bad to be the moon
Não, não é tão ruim ser a lua
No, it’s not so bad to be the moon

Então não se atreva a se esconder atrás das nuvens e se esconder
So don't you dare duck behind the clouds and hide
Você ajuda crianças a sonhar e você faz amantes desmaiar
You help children dream and you make lovers swoon
Você não sabe que é forte o suficiente para mudar a maré
Don't you know you’re strong enough to change the tide
Então não é tão ruim ser a lua
So it's not so bad to be the moon
Não, não é tão ruim ser a lua
No, it's not so bad to be the moon

Até os poetas dizem que há magia no seu brilho
Even poets say there's magic in your shine
Toda noite, o mundo inteiro olha para você
Every night, the whole wide world looks up to you
E olhar para o sol os deixaria cegos
And to stare at the sun would leave them blind
Então não é tão ruim ser a lua
So it's not so bad to be the moon
Não, não é tão ruim ser a lua
No, it's not so bad to be the moon

Não é tão ruim ser a lua
It's not so bad to be the moon
Então não se atreva a se esconder atrás das nuvens e se esconder
So don't you dare duck behind the clouds and hide
Você ajuda crianças a sonhar e você faz amantes desmaiar
You help children dream and you make lovers swoon
Você não sabe que é forte o suficiente para mudar a maré
Don’t you know you’re strong enough to change the tide
Então não é tão ruim ser a lua
So it's not so bad to be the moon
Não, não é tão ruim ser a lua
No, it’s not so bad to be the moon
Não, não é tão ruim ser a lua
No, it's not so bad to be the moon
Não, não é tão ruim ser a lua
No, it's not so bad to be the moon

Não é tão ruim
It's not so bad
Todo mundo quer ser uma estrela
Everybody wants to be a star
Mas as estrelas cadentes sempre se esgotam cedo demais
But shooting stars always burn out way too soon