You And My Hands

Você e minhas mãos

You And My Hands

Vamos desligar o mundo, vamos diminuir a velocidade
Let's turn the world off, let’s turn the down low
Vamos ligar algo sexy no aparelho de som
Let's turn on something sexy on the stereo
Vamos chamar o serviço de quarto, vamos pedir bebidas para dois
Let's call room service, let’s order drinks for two
Você está assistindo reprises na cama, enquanto isso, eu estou te observando
You're watching reruns in bed, meanwhile, I'm watching you

Garota, você é minha pelo fim de semana
Girl, you're mine for the weekend
Então deite-se e relaxe, eu vou deixar você encontrar o seu ritmo
So lay back and relax, I'll let you find your groove
Meu, todo meu, pelo fim de semana
Mine, all mine, for the weekend
Então eu vou tomar meu tempo doce para fazer meu movimento
So I'm gonna take my sweet time to make my move

Assim como um beijo suave e lento, não há necessidade de apressar isso
Just like a soft, slow kiss, no need in rushing this
Quer aprender todos os seus desejos e necessidades e curva e ternura
Wanna learn your every want and need and curve and tenderness
Não há pressa para selar esse acordo porque vamos fazer o tempo parar
No rush to seal that deal 'cause we'll make time stand still
E se ele tentar voar para longe, pararemos o relógio até
And if it tries to fly away we’ll stop that clock until
Nós usamos tudo certo, garota, temos a noite toda
We’ve used it up right, girl, we've got all night
Então, não faça planos, eu não tenho nada além de você em minhas mãos
So, don’t make any plans, I've got nothing but you on my hands

Quero provar um bom vinho, quero provar esses doces lábios vermelhos
Wanna taste a fine wine, wanna taste those sweet red lips
Eu quero dançar em toda a sua pele usando as pontas dos meus dedos
I wanna dance across your skin using my fingertips
Você sabe que eu te conheço, mas eu quero te conhecer mais
You know I know you, but I wanna know you more
Então ponha isso - não perturbe - assine fora em nossa porta
So put that - Do Not Disturb - sign outside on our door

Garota, você é minha pelo fim de semana
Girl, you're mine for the weekend
Então deite-se e relaxe, eu vou deixar você encontrar o seu ritmo
So lay back and relax, I'll let you find your groove
Meu, todo meu, pelo fim de semana
Mine, all mine, for the weekend
Então eu vou tomar meu tempo doce para fazer meu movimento
So I’m gonna take my sweet time to make my move

Assim como um beijo suave e lento, não há necessidade de apressar isso
Just like a soft, slow kiss, no need in rushing this
Quer aprender todos os seus desejos e necessidades e curva e ternura
Wanna learn your every want and need and curve and tenderness
Não há pressa para selar esse acordo porque vamos fazer o tempo parar
No rush to seal that deal 'cause we'll make time stand still
E se ele tentar voar para longe, pararemos o relógio até
And if it tries to fly away we'll stop that clock until
Nós usamos tudo certo, garota, temos a noite toda
We've used it up right, girl, we've got all night
Então, não faça planos, eu não tenho nada além de você em minhas mãos
So, don't make any plans, I've got nothing but you on my hands

Eu posso sentir seu corpo tremendo
I can feel your body shaking
Eu não tenho nada além de você em minhas mãos
I've got nothing but you on my hands
E todas essas memórias estavam fazendo
And all these memories were making

Assim como um beijo suave e lento, não há necessidade de apressar isso
Just like a soft, slow kiss, no need in rushing this
Quer aprender todos os seus desejos e necessidades e curva e ternura
Wanna learn your every want and need and curve and tenderness
Não há pressa para selar esse acordo porque vamos fazer o tempo parar
No rush to seal that deal 'cause we'll make time stand still
E se ele tentar voar para longe, pararemos o relógio até
And if it tries to fly away we'll stop that clock until
Nós usamos tudo certo, garota, temos a noite toda
We've used it up right, girl, we've got all night
Então, não faça planos, eu não tenho nada além de você em minhas mãos
So, don't make any plans, I've got nothing but you on my hands

(Mas você em minhas mãos)
(But you on my hands)
Eu não tenho nada além de você em minhas mãos
I've got nothing but you on my hands
Eu não tenho nada além de você em minhas mãos
I've got nothing but you on my hands