The Lame Souls

As Almas Fracas

The Lame Souls

As estradas da juventude estão sumindo da vistaThe roads of youth are fading out of sight
Só vou ter que lembrar do que não souI'll just have to remember what I'm not
Nunca me deixe duvidar que não vou ficar presoNever let me doubt that I won't be trapped
Os cavalos na minha cabeça, nunca serão domadosThe horses in my head, never will be tamed

A cidade te devora quando você caiThe city eats you when you fall
Mas lá você encontra poesiaBut there you'll find poetry
Que alcança apenas as almas fracasThat reaches only the lame souls
Que caem na estrada para serem livresWho falls on the road to be free

Antes de ser um número, sou uma almaBefore being a number, I'm a soul
Que tenta agarrar a liberdade do buracoWho tries to grip freedom off the hole
Espero que eu cresça sábio, ainda estou em riscoI hope I'll grow wise, I'm still jeopardized
Por todas as luzes ofuscantes, cegando meus olhos solitáriosBy all the smashing lights, blinding my lone eyes

A cidade te devora quando você caiThe city eats you when you fall
Mas eu encontrei a poesiaBut I've found the poetry
Que alcança apenas as almas fracasThat reaches only the lame souls
Que caem na estrada para serem livresWho falls on the road to be free

Você tenta andar com orgulho, mas o tempo está nas suas costasYou try to walk with pride but time is on your back
Não importa o que você tente, as luzes vão se tornar escurasNo matter what you try, lights will turn into dark
A tempestade vem rápido, devemos arriscarThe storm comes real fast, we should take the risk
Antes de usar máscaras, para explorar nossos sonhosBefore wearing masks, to explore our dreams

A cidade te devora quando você caiThe city eats you when you fall
Mas lá você encontra a poesiaBut there you find the poetry
Que alcança apenas as almas fracasThat reaches only the lame souls
Que caem na estrada para serem livresWho falls on the road to be free